|
|
1.
|
|
|
Edit This Information
|
|
|
|
|
Modifier cette information
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Notes/templates/en_US/view_notes.html#L3 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Notes/templates/en_US/view_notes.html line 3]
|
|
|
2.
|
|
|
Update this Information
|
|
|
|
|
Mettre à jour cette information
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Notes/templates/en_US/view_notes.html#L5 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Notes/templates/en_US/view_notes.html line 5]
|
|
|
3.
|
|
|
Note
|
|
|
|
|
Note
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Notes/configs/en_US/Notes.xml#L30 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Notes/configs/en_US/Notes.xml line 30]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Notes/templates/en_US/view_notes.html#L12 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Notes/templates/en_US/view_notes.html line 12]
|
|
|
4.
|
|
|
Can view notes child form of a person
|
|
|
|
|
Peut afficher les notes du formulaire-enfant d’une personne
|
|
Translated by
Intrahealth
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Notes/configs/en_US/Notes.xml#L11 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Notes/configs/en_US/Notes.xml line 11]
|
|
|
5.
|
|
|
Can edit notes child forms of a person
|
|
|
|
|
Peut éditer les commentaires du formulaire-enfant d’une personne
|
|
Translated by
Intrahealth
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Notes/configs/en_US/Notes.xml#L14 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Notes/configs/en_US/Notes.xml line 14]
|
|
|
6.
|
|
|
Notes
|
|
|
|
|
Commentaires
|
|
Translated by
Intrahealth
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Notes/configs/en_US/Notes.xml#L21 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Notes/configs/en_US/Notes.xml line 21]
|
|
|
7.
|
|
|
Add/Update Notes
|
|
|
|
|
Ajouter/Actualiser des commentaires
|
|
Translated by
Intrahealth
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Notes/configs/en_US/Notes.xml#L46 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Notes/configs/en_US/Notes.xml line 46]
|
|
|
8.
|
|
|
Date Added
|
|
|
|
|
Date d’ajout
|
|
Translated by
Intrahealth
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Notes/configs/en_US/Notes.xml#L35 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Notes/configs/en_US/Notes.xml line 35]
|
