Browsing German translation

211 of 20 results
2.
Edit This Information
Diese Informationen bearbeiten
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Language/templates/en_US/view_person_language.html#L3 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Language/templates/en_US/view_person_language.html line 3] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Language/templates/en_US/view_list_language.html#L4 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Language/templates/en_US/view_list_language.html line 4]
3.
Update this Information
Diese Informationen aktualisieren
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Language/templates/en_US/view_person_language.html#L5 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Language/templates/en_US/view_person_language.html line 5] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Language/templates/en_US/view_list_language.html#L6 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Language/templates/en_US/view_list_language.html line 6]
4.
Select another Language
Eine andere Sprache auswählen
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Language/templates/en_US/view_list_language.html#L7 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Language/templates/en_US/view_list_language.html line 7]
5.
Language
Sprache
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Language/configs/en_US/Language.xml#L65 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Language/configs/en_US/Language.xml line 65] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Language/configs/en_US/Language.xml#L84 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Language/configs/en_US/Language.xml line 84] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Language/templates/en_US/view_person_language.html#L12 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Language/templates/en_US/view_person_language.html line 12] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Language/templates/en_US/view_list_language.html#L14 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Language/templates/en_US/view_list_language.html line 14]
6.
Can view person_language child form of a person
Kann das Datenblatt mit den Sprachinformationen zu einer Person einsehen
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Language/configs/en_US/Language.xml#L11 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Language/configs/en_US/Language.xml line 11]
7.
Can edit person_language child forms of a person
Kann das Datenblatt mit den Sprachinformationen zu einer Person bearbeiten
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Language/configs/en_US/Language.xml#L14 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Language/configs/en_US/Language.xml line 14]
8.
Can edit the language database list
Kann die Datenbankliste mit den Sprachen bearbeiten
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Language/configs/en_US/Language.xml#L17 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Language/configs/en_US/Language.xml line 17]
9.
Can view the language database list
Kann die Datenbankliste mit den Sprachen einsehen
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Language/configs/en_US/Language.xml#L20 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Language/configs/en_US/Language.xml line 20]
10.
Add/Update Language
Sprache hinzufügen/aktualisieren
Translated by Siebrand Mazeland
Reviewed by Etienne Ruedin
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Language/configs/en_US/Language.xml#L56 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Language/configs/en_US/Language.xml line 56]
11.
Language Proficiency
Sprachkenntnisse
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Language/configs/en_US/Language.xml#L70 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Language/configs/en_US/Language.xml line 70]
211 of 20 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Siebrand Mazeland.