Translations by Siebrand Mazeland

Siebrand Mazeland has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

116 of 16 results
1.
Identification Information
2011-03-18
Kabatiran sa Pagkakakilanlan
2.
Edit This Information
2011-03-18
Baguhin ang Kabatirang Ito
3.
Update this Information
2011-03-18
Isapanahon ang Kabatirang ito
4.
Select another ID Type
2011-03-18
Pumili ng ibang Uri ng ID
5.
ID Type
2011-03-18
Uri ng ID
6.
Identification
2011-03-18
Pagkakakilanlan
7.
Can view person_id child form of a person
2011-03-27
Matitingnan ang ID_ng_tao ng pormularyong pambata ng isang tao
8.
Can edit person_id child forms of a person
2011-03-27
Mababago ang ID_ng_tao ng mga pormularyong pambata ng isang tao
9.
Can edit the id_type database list
2011-03-27
Mababago ang tala ng uri_ng_ID ng kalipunan ng dato
10.
Can view the id_type database list
2011-03-27
Matitingnan ang tala ng uri_ng_ID ng kalipunan ng dato
11.
Add/Update Identification
2011-03-18
Magdagdag/Magsapanahon ng Pagkakakilanlan
12.
Identification Type
2011-03-18
Uri ng Pagkakakilanlan
13.
Person Identification
2011-03-18
Pagkakakilanlan ng Tao
14.
This form holds basic information about an identification for a person
2012-09-07
Ang pormularyong ito ay humahawak ng saligang kabatiran tungkol sa pagkakakilanlan ng isang tao
2011-03-18
Ang pormularyong ito ay humahawak ng payak na kabatiran tungkol sa pagkakakilanlan ng isang tao
15.
Identification Number
2011-03-18
Bilang ng Pagkakakilanlan