|
|
15.
|
|
|
Identification Number
|
|
|
|
|
Identifizierungsnummer
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/ID/configs/en_US/ID.xml#L67 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/ID/configs/en_US/ID.xml line 67]
|
|
|
16.
|
|
|
The date of expiration must be after the date of issue.
|
|
|
|
|
Das Ablaufdatum muss nach dem Ausstelldatum liegen.
|
|
Translated by
IntraHealth Informatics
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/ID/configs/en_US/ID.xml#L11 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/ID/configs/en_US/ID.xml line 11]
|
|
|
17.
|
|
|
Date of Issue
|
|
|
|
|
Ausstelldatum
|
|
Translated by
IntraHealth Informatics
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/ID/configs/en_US/ID.xml#L72 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/ID/configs/en_US/ID.xml line 72]
|
|
|
18.
|
|
|
Date of Expiration
|
|
|
|
|
Ablaufdatum
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/ID/configs/en_US/ID.xml#L77 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/ID/configs/en_US/ID.xml line 77]
|
|
|
19.
|
|
|
Country of Issue
|
|
|
|
|
Ausstellender Staat
|
|
Translated by
IntraHealth Informatics
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/ID/configs/en_US/ID.xml#L82 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/ID/configs/en_US/ID.xml line 82]
|
|
|
20.
|
|
|
Place of Issue
|
|
|
|
|
Ort der Ausstellung
|
|
Translated by
IntraHealth Informatics
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/ID/configs/en_US/ID.xml#L87 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/ID/configs/en_US/ID.xml line 87]
|
|
|
21.
|
|
|
This ID doesn't match with ID Type pattern
|
|
|
|
|
Diese ID stimmt nicht mit dem ID-Typ-Muster überein
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/ID/configs/en_US/ID.xml#L14 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/ID/configs/en_US/ID.xml line 14]
|
|
|
22.
|
|
|
Pattern (regular expression)
|
|
|
|
|
Muster (regulärer Ausdruck)
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/ID/configs/en_US/ID.xml#L96 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/ID/configs/en_US/ID.xml line 96]
|
