Browsing Czech translation

312 of 22 results
3.
Employer Information
Informace o zaměstnanci
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Employment/templates/en_US/view_employment.html#L12 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Employment/templates/en_US/view_employment.html line 12]
4.
Company Information
Informace o společnosti
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Employment/templates/en_US/form_employment.html#L3 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Employment/templates/en_US/form_employment.html line 3]
5.
Position Information
Informace o pozici
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Employment/templates/en_US/form_employment.html#L4 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Employment/templates/en_US/form_employment.html line 4]
6.
Can view employment child form of a person
Může zobrazit podřazenou formu zaměstnání osoby
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Employment/configs/en_US/Employment.xml#L11 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Employment/configs/en_US/Employment.xml line 11]
7.
Can edit employment child forms of a person
Může upravit podřazenou formu zaměstnání osoby
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Employment/configs/en_US/Employment.xml#L14 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Employment/configs/en_US/Employment.xml line 14]
8.
Add/Update Employment History
Přidat/Aktualizovat historii zaměstnání
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Employment/configs/en_US/Employment.xml#L21 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Employment/configs/en_US/Employment.xml line 21]
9.
Employment History
Historie zaměstnání
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Employment/configs/en_US/Employment.xml#L30 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Employment/configs/en_US/Employment.xml line 30]
10.
Company Name
Název společnosti
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Employment/configs/en_US/Employment.xml#L39 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Employment/configs/en_US/Employment.xml line 39]
11.
Company Address
Adresa společnosti
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Employment/configs/en_US/Employment.xml#L44 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Employment/configs/en_US/Employment.xml line 44]
12.
Company Telephone
Telefon společnosti
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Employment/configs/en_US/Employment.xml#L49 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Employment/configs/en_US/Employment.xml line 49]
312 of 22 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Zbyněk Schwarz.