|
|
13.
|
|
|
Date Started
|
|
|
|
|
Datum zahájení
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Employment/configs/en_US/Employment.xml#L54 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Employment/configs/en_US/Employment.xml line 54]
|
|
|
14.
|
|
|
Starting Wage
|
|
|
|
|
Počáteční plat
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Employment/configs/en_US/Employment.xml#L59 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Employment/configs/en_US/Employment.xml line 59]
|
|
|
15.
|
|
|
Starting Position
|
|
|
|
|
Počáteční pozice
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Employment/configs/en_US/Employment.xml#L64 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Employment/configs/en_US/Employment.xml line 64]
|
|
|
16.
|
|
|
Date Ended (leave blank if still employed)
|
|
|
|
|
Datum ukončení (nechejte prázdné, pokud zaměstnání stále trvá)
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Employment/configs/en_US/Employment.xml#L69 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Employment/configs/en_US/Employment.xml line 69]
|
|
|
17.
|
|
|
Ending Wage
|
|
|
|
|
Konečný plat
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Employment/configs/en_US/Employment.xml#L74 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Employment/configs/en_US/Employment.xml line 74]
|
|
|
18.
|
|
|
Ending Position
|
|
|
|
|
Konečná pozice
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Employment/configs/en_US/Employment.xml#L79 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Employment/configs/en_US/Employment.xml line 79]
|
|
|
19.
|
|
|
Supervisor
|
|
|
|
|
Vedoucí
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Employment/configs/en_US/Employment.xml#L84 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Employment/configs/en_US/Employment.xml line 84]
|
|
|
20.
|
|
|
Ok to Contact?
|
|
|
|
|
Je v pořádku kontaktovat?
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Employment/configs/en_US/Employment.xml#L89 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Employment/configs/en_US/Employment.xml line 89]
|
|
|
21.
|
|
|
Job Responsibilities
|
|
|
|
|
Pracovní zodpovědnosti
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Employment/configs/en_US/Employment.xml#L94 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Employment/configs/en_US/Employment.xml line 94]
|
|
|
22.
|
|
|
Reason for Leaving
|
|
|
|
|
Důvod k odchodu
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Employment/configs/en_US/Employment.xml#L99 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Employment/configs/en_US/Employment.xml line 99]
|
