Browsing Arabic translation

614 of 14 results
6.
Can view demographic child form of a person
يمكن عرض نموذج ديموغرافي فرعي لشخص
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Demographic/configs/en_US/Demographic.xml#L11 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Demographic/configs/en_US/Demographic.xml line 11]
7.
Can edit demographic child forms of a person
يمكن تعديل[nbsp]نموذج ديموغرافي فرعي لشخص
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Demographic/configs/en_US/Demographic.xml#L14 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Demographic/configs/en_US/Demographic.xml line 14]
8.
Can edit the department marital status list.
يمكن[nbsp]تعديل قائمة الحالة الإجتماعية لقسم
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Demographic/configs/en_US/Demographic.xml#L17 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Demographic/configs/en_US/Demographic.xml line 17]
9.
Can view the department marital status list.
يمكن[nbsp]عرض[nbsp]قائمة الحالة الإجتماعية لقسم
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Demographic/configs/en_US/Demographic.xml#L20 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Demographic/configs/en_US/Demographic.xml line 20]
10.
Add/Update Demographic Information
إضافة / تحديث[nbsp]معلومات[nbsp]ديموغرافية
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Demographic/configs/en_US/Demographic.xml#L41 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Demographic/configs/en_US/Demographic.xml line 41]
11.
Gender
الجنس
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Demographic/configs/en_US/Demographic.xml#L60 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Demographic/configs/en_US/Demographic.xml line 60] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Demographic/configs/en_US/Demographic.xml#L74 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Demographic/configs/en_US/Demographic.xml line 74]
12.
Female
أنثى
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Demographic/configs/en_US/Demographic.xml#L27 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Demographic/configs/en_US/Demographic.xml line 27]
13.
Male
ذكر
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Demographic/configs/en_US/Demographic.xml#L32 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Demographic/configs/en_US/Demographic.xml line 32]
14.
Date of Birth
تاريخ[nbsp]الميلاد
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Demographic/configs/en_US/Demographic.xml#L69 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Demographic/configs/en_US/Demographic.xml line 69]
614 of 14 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Intrahealth.