Browsing Swahili translation

1524 of 25 results
15.
Can view work contact child form of a person
Weza kuangalia fomu ya mawasiliano ya kazini ya mtoto wa mtu
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Contact/configs/en_US/Contact.xml#L25 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Contact/configs/en_US/Contact.xml line 25]
16.
Can edit work contact child form of a person
Weza kuhariri fomu ya mawasiliano ya kazini ya mtoto wa mtu
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Contact/configs/en_US/Contact.xml#L28 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Contact/configs/en_US/Contact.xml line 28]
17.
Can view emergnency contact child form of a person
Weza kuangalia fomu ya mawasiliano ya dharura ya mtoto wa mtu
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Contact/configs/en_US/Contact.xml#L31 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Contact/configs/en_US/Contact.xml line 31]
18.
Can edit emergency contact child form of a person
Weza kuhariri fomu ya mawasiliano ya dharura ya mtoto wa mtu
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Contact/configs/en_US/Contact.xml#L34 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Contact/configs/en_US/Contact.xml line 34]
19.
Can view personal contact child form of a person
Weza kuangalia fomu ya mawasiliano binafsi ya mtoto wa mtu
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Contact/configs/en_US/Contact.xml#L37 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Contact/configs/en_US/Contact.xml line 37]
20.
Can edit personal contact child forms of a person
Weza kuhariri fomu ya mawasiliano binafsi ya mtoto wa mtu
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Contact/configs/en_US/Contact.xml#L40 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Contact/configs/en_US/Contact.xml line 40]
21.
Can view other contact child form of a person
Weza kuangalia fomu ya mawasiliano mengine ya mtoto wa mtu
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Contact/configs/en_US/Contact.xml#L43 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Contact/configs/en_US/Contact.xml line 43]
22.
Can edit other contact child forms of a person
Weza kuhariri fomu za mawasiliano mengine za mtoto wa mtu
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Contact/configs/en_US/Contact.xml#L46 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Contact/configs/en_US/Contact.xml line 46]
23.
Add/Update Contact Information
Ongeza/Sasisha Taarifa ya Mawasiliano
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Contact/configs/en_US/Contact.xml#L84 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Contact/configs/en_US/Contact.xml line 84]
24.
Please enter a valid email address
(no translation yet)
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Contact/configs/en_US/Contact.xml#L11 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Contact/configs/en_US/Contact.xml line 11] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Contact/configs/en_US/Contact.xml#L14 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Contact/configs/en_US/Contact.xml line 14] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Contact/configs/en_US/Contact.xml#L17 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Contact/configs/en_US/Contact.xml line 17] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Contact/configs/en_US/Contact.xml#L20 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/Contact/configs/en_US/Contact.xml line 20]
1524 of 25 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carl Leitner, Intrahealth.