|
|
45.
|
|
|
Welcome
|
|
|
|
|
Bem-vindo(a)
|
|
Translated by
NetHell
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/intro.html#L2 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/intro.html line 2]
|
|
|
46.
|
|
|
Custom Reports
|
|
|
|
|
Relatório personalizado.
|
|
Translated by
NetHell
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/shell.html#L14 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/shell.html line 14]
|
|
|
47.
|
|
|
Change Password
|
|
|
|
|
Alterar senha
|
|
Translated and reviewed by
Ronaldo Maia
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/shell.html#L16 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/shell.html line 16]
|
|
|
48.
|
|
|
Can access the general configure system menu
|
|
|
|
|
Pode acessar o menu geral de configuração do sistema
|
|
Translated by
NetHell
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/configs/en_US/iHRIS-Common-Configuration.xml#L11 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/configs/en_US/iHRIS-Common-Configuration.xml line 11]
|
|
|
49.
|
|
|
Home
|
|
|
|
|
Pasta pessoal
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/configs/en_US/iHRIS-Common-Configuration.xml#L18 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/configs/en_US/iHRIS-Common-Configuration.xml line 18]
|
|
|
50.
|
|
|
View History
|
|
|
|
|
Visualização do histórico
|
|
Translated by
NetHell
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/configs/en_US/iHRIS-Common-Configuration.xml#L25 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/configs/en_US/iHRIS-Common-Configuration.xml line 25]
|
|
|
51.
|
|
|
View Field History
|
|
|
|
|
Visualização do campo do histórico
|
|
Translated by
NetHell
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/configs/en_US/iHRIS-Common-Configuration.xml#L32 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/configs/en_US/iHRIS-Common-Configuration.xml line 32]
|
|
|
52.
|
|
|
Access Denied
|
|
|
|
|
Acesso negado
|
|
Translated by
NetHell
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/configs/en_US/iHRIS-Common-Configuration.xml#L39 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/configs/en_US/iHRIS-Common-Configuration.xml line 39]
|
|
|
53.
|
|
|
Define reports based on previously defined relationships. You can choose which fields are available to each report and what fields can be used to limit the report.
|
|
|
|
|
Definir relatórios baseados em relacionamentos previamente definidos. Você pode alterar quais formulários estão disponíveis para cada relatório e cada campo pode ser usado para limitar o relatório.
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html#L72 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html line 72]
|
|
|
54.
|
|
|
Define report views based on previously defined reports. You can choose which fields to display and also define a default view that display a chart or limited results when a user access the report view.
|
|
|
|
|
Define relatórios visualizados com base em relatórios previamente definidos. Você pode alterar quais campos mostrados e também definir uma visualização padronizada para mostrar uma tabela ou limitar resultados quando um usuário acessar a visualização do relatório.
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html#L77 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html line 77]
|
