Browsing Italian translation

4554 of 80 results
45.
Welcome
Benvenuto/a
Translated by simone.sandri
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/intro.html#L2 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/intro.html line 2]
46.
Custom Reports
Report Personalizzati
Translated and reviewed by fabrizio
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/shell.html#L14 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/shell.html line 14]
47.
Change Password
Cambia password
Translated by simone.sandri
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/shell.html#L16 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/shell.html line 16]
48.
Can access the general configure system menu
Accedi al menu generale della configurazione del sistema
Translated and reviewed by fabrizio
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/configs/en_US/iHRIS-Common-Configuration.xml#L11 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/configs/en_US/iHRIS-Common-Configuration.xml line 11]
49.
Home
Home
Translated and reviewed by fabrizio
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/configs/en_US/iHRIS-Common-Configuration.xml#L18 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/configs/en_US/iHRIS-Common-Configuration.xml line 18]
50.
View History
Vedi storico
Translated and reviewed by fabrizio
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/configs/en_US/iHRIS-Common-Configuration.xml#L25 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/configs/en_US/iHRIS-Common-Configuration.xml line 25]
51.
View Field History
Visualizza storico dei campi
Translated and reviewed by fabrizio
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/configs/en_US/iHRIS-Common-Configuration.xml#L32 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/configs/en_US/iHRIS-Common-Configuration.xml line 32]
52.
Access Denied
Accesso Negato
Translated and reviewed by fabrizio
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/configs/en_US/iHRIS-Common-Configuration.xml#L39 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/configs/en_US/iHRIS-Common-Configuration.xml line 39]
53.
Define reports based on previously defined relationships. You can choose which fields are available to each report and what fields can be used to limit the report.
Definisci i report basati sulle relazioni precedentemente definite. Puoi scegliere quali campi sono utilizzabili per ciascun report e quali campi possono essere usati per limitare il report.
Translated by simone.sandri
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html#L72 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html line 72]
54.
Define report views based on previously defined reports. You can choose which fields to display and also define a default view that display a chart or limited results when a user access the report view.
Definisci le visualizzazioni dei report basate sui report precedentemente definiti. Puoi scegliere quali campi visualizzare e definire anche una visualizzazione default che mostri un grafico o limiti i risultari quando un utente ha accesso alla visualizzazione del report.
Translated by Carl Leitner
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html#L77 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html line 77]
4554 of 80 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carl Leitner, fabrizio, simone.sandri.