|
|
7.
|
|
|
Manage the standard reports available to users and create new custom reports.
|
|
|
|
|
Gérer les rapports standard disponibles pour les utilisateurs et créer les nouveaux rapports personnalisés
|
|
Translated and reviewed by
Kayode Odusote
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Gérer les rapports standard disponibles pour les utilisateurs et créer de nouveaux rapports personnalisés
|
|
|
French
ihris-common in iHRIS Common trunk
by
Intrahealth
|
|
|
Gérer les rapports standards disponibles pour les utilisateurs et créer de nouveaux rapports personnalisés.
|
|
|
French
ihris-common in iHRIS Common trunk by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html#L65 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html line 65]
|
|
|
8.
|
|
|
Form Relationships
|
|
|
|
|
Liens entre les formulaires
|
|
Translated and reviewed by
Kayode Odusote
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Relations entre les formulaires
|
|
|
French
ihris-common in iHRIS Common trunk
by
Intrahealth
|
|
|
Relations de formulaires
|
|
|
French
ihris-common in iHRIS Common trunk by
Intrahealth
|
|
|
Relations de formulaire
|
|
|
French
ihris-common in iHRIS Common trunk by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_configure.html#L7 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_configure.html line 7]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html#L67 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html line 67]
|
|
|
9.
|
|
|
Define how forms are related for use in reports.
|
|
|
|
|
Définir comment les formulaires sont liés pour être utilisés dans les rapports.
|
|
Translated and reviewed by
Kayode Odusote
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Définit comment les formulaires sont liés pour être utilisés dans les rapports.
|
|
|
French
ihris-common in iHRIS Common trunk
by
Intrahealth
|
|
|
Définir comment les formulaires sont liés pour leur utilisation dans les rapports.
|
|
|
French
ihris-common in iHRIS Common trunk by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html#L68 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html line 68]
|
|
|
10.
|
|
|
Reports
|
|
|
|
|
Rapports
|
|
Translated and reviewed by
Kayode Odusote
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Comptes-Rendus
|
|
|
French
ihris-common in iHRIS Common trunk by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_configure.html#L8 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_configure.html line 8]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html#L70 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html line 70]
|
|
|
11.
|
|
|
Report Views
|
|
|
|
|
Affichages de rapport
|
|
Translated and reviewed by
Kayode Odusote
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Affichages des rapports
|
|
|
French
ihris-common in iHRIS Common trunk
by
Intrahealth
|
|
|
Affichages de rapports
|
|
|
French
ihris-common in iHRIS Common trunk by
Intrahealth
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_configure.html#L9 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_configure.html line 9]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html#L74 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html line 74]
|
|
|
12.
|
|
|
Browse Magic Data
|
|
|
|
|
Naviguer le Magic Data
|
|
Translated and reviewed by
Kayode Odusote
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Parcourir Magic Data
|
|
|
French
ihris-common in iHRIS Common trunk
by
Intrahealth
|
|
|
Parcourir les données magiques
|
|
|
French
ihris-common in iHRIS Common trunk by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_configure.html#L12 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_configure.html line 12]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html#L88 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html line 88]
|
|
|
13.
|
|
|
Browse the configuration data used by the sytem.
|
|
|
|
|
Parcourir les données de configuration utilisées par le système.
|
|
Translated and reviewed by
Kayode Odusote
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html#L91 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html line 91]
|
|
|
14.
|
|
|
Tasks and Roles
|
|
|
|
|
Tâches et Rôles
|
|
Translated and reviewed by
Kayode Odusote
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Tâches et rôles
|
|
|
French
ihris-common in iHRIS Common trunk
by
Francois Thunus
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html#L135 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html line 135]
|
|
|
15.
|
|
|
Administer Tasks and Roles for the System
|
|
|
|
|
Administre les tâches et les rôles pour le système
|
|
Translated and reviewed by
Kayode Odusote
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Administrer les tâches et les rôles pour le système
|
|
|
French
ihris-common in iHRIS Common trunk by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html#L138 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html line 138]
|
|
|
16.
|
|
|
Manage Locales
|
|
|
|
|
Gérer les options régionles
|
|
Translated and reviewed by
Kayode Odusote
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Gérer les paramètres régionaux
|
|
|
French
ihris-common in iHRIS Common trunk by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_configure.html#L18 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_configure.html line 18]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html#L147 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html line 147]
|
