Browsing French translation

1120 of 80 results
11.
Report Views
Affichages des rapports
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_configure.html#L9 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_configure.html line 9] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html#L74 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html line 74]
12.
Browse Magic Data
Parcourir Magic Data
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_configure.html#L12 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_configure.html line 12] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html#L88 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html line 88]
13.
Browse the configuration data used by the sytem.
Parcourir les données de configuration utilisées par le système.
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html#L91 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html line 91]
14.
Tasks and Roles
Tâches et rôles
Translated and reviewed by Francois Thunus
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html#L135 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html line 135]
15.
Administer Tasks and Roles for the System
Administre les tâches et les rôles pour le système
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html#L138 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html line 138]
16.
Manage Locales
Gérer les options régionles
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_configure.html#L18 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_configure.html line 18] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html#L147 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html line 147]
17.
Manage the Locales made available by the system
Gérer les options régionales rendues disponibles par le système
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html#L150 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html line 150]
18.
Background Processes
Processus d’arrière-plan
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_configure.html#L21 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_configure.html line 21] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html#L159 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html line 159]
19.
Examine background processes you have started
Examiner les processus d’arrière-plan que vous avez démarrés
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html#L162 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html line 162]
20.
Browse Forms
Parcourir les formulaires
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_configure.html#L24 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_configure.html line 24] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html#L170 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html line 170]
1120 of 80 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Chaput, Carl Leitner, Francois Thunus, Intrahealth, Pierre Slamich, Progi1984, Siebrand Mazeland, SoX.