|
45.
|
|
|
Welcome
|
|
|
|
Willkommen
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/intro.html#L2 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/intro.html line 2]
|
|
46.
|
|
|
Custom Reports
|
|
|
|
Benutzerdefinierte Berichte
|
|
Translated by
Stefan Haller
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/shell.html#L14 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/shell.html line 14]
|
|
47.
|
|
|
Change Password
|
|
|
|
Kennwort ändern
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/shell.html#L16 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/shell.html line 16]
|
|
48.
|
|
|
Can access the general configure system menu
|
|
|
|
Kann auf das Menü für Systemeinstellungen zugreifen
|
|
Translated by
Stefan Haller
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/configs/en_US/iHRIS-Common-Configuration.xml#L11 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/configs/en_US/iHRIS-Common-Configuration.xml line 11]
|
|
49.
|
|
|
Home
|
|
|
|
Startseite
|
|
Translated by
Stefan Haller
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/configs/en_US/iHRIS-Common-Configuration.xml#L18 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/configs/en_US/iHRIS-Common-Configuration.xml line 18]
|
|
50.
|
|
|
View History
|
|
|
|
Änderungsverlauf ansehen
|
|
Translated by
Stefan Haller
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/configs/en_US/iHRIS-Common-Configuration.xml#L25 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/configs/en_US/iHRIS-Common-Configuration.xml line 25]
|
|
51.
|
|
|
View Field History
|
|
|
|
Änderungsverlauf zum Feld ansehen
|
|
Translated by
Stefan Haller
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/configs/en_US/iHRIS-Common-Configuration.xml#L32 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/configs/en_US/iHRIS-Common-Configuration.xml line 32]
|
|
52.
|
|
|
Access Denied
|
|
|
|
Zugriff verweigert
|
|
Translated by
Stefan Haller
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/configs/en_US/iHRIS-Common-Configuration.xml#L39 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/configs/en_US/iHRIS-Common-Configuration.xml line 39]
|
|
53.
|
|
|
Define reports based on previously defined relationships. You can choose which fields are available to each report and what fields can be used to limit the report.
|
|
|
|
Definiere Berichte über zuvor festgelegte Beziehungen. Du kannst auswählen, welche Felder für welchen Bericht zur Verfügung stehen sollen und welche Felder genutzt werden können, um den Bericht einzugrenzen.
|
|
Translated by
Stefan Haller
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html#L72 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html line 72]
|
|
54.
|
|
|
Define report views based on previously defined reports. You can choose which fields to display and also define a default view that display a chart or limited results when a user access the report view.
|
|
|
|
Definiere Berichte auf Basis zuvor festgelegter Berichte. Du kannst auswählen, welche Felder angezeigt werden sollen sowie eine Standardansicht für die Anwender festlegen, die entweder ein Diagramm oder die eingegrenzte Anzeige von Ergebnissen umfasst.
|
|
Translated by
IntraHealth Informatics
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html#L77 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html line 77]
|