Browsing German translation

2433 of 80 results
24.
Administer Users
Anwender verwalten
Translated by Stefan Haller
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/shell.html#L5 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/shell.html line 5] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_configure.html#L32 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_configure.html line 32] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html#L202 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html line 202]
25.
Field Change History
Feldänderungsverlauf
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/field_history.html#L2 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/field_history.html line 2]
26.
return
zurück
Translated by Stefan Haller
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/history.html#L10 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/history.html line 10] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/field_history.html#L4 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/field_history.html line 4]
27.
Tasks Roles
Aufgaben von Anwendergruppen
Translated by Stefan Haller
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_configure.html#L15 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_configure.html line 15]
28.
Demographic Lists
Demographische Listen
Translated and reviewed by simon schultz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html#L5 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html line 5]
29.
Identification Type
Art der Identifikation
Translated and reviewed by simon schultz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html#L7 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html line 7]
30.
Marital Status
Personenstand
Translated by Stefan Haller
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html#L8 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html line 8]
31.
Geographic Information
Geografische Informationen
Translated by Stefan Haller
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html#L12 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html line 12]
32.
Country
Staat
Translated by Stefan Haller
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html#L14 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html line 14]
33.
Region
Region
Translated and reviewed by simon schultz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html#L15 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html line 15]
2433 of 80 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Etienne Ruedin, IntraHealth Informatics, Siebrand Mazeland, Stefan Haller, simon schultz.