Browsing German translation

5564 of 80 results
55.
Create, update and disable user accounts to enforce secure access to the system. Access is limited to the System Administrator.
Anwenderkonten erstellen, aktualisieren und deaktivieren, um die Sicherheit des Systems zu gewährleisten. Der Zugang ist beschränkt auf den Systemadministrator.
Translated by Stefan Haller
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html#L206 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html line 206]
56.
Confirm
Bestätigen
Translated by Stefan Haller
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/button_confirm_only.html#L2 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/button_confirm_only.html line 2]
57.
Mass Delete
Massenlöschung
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html#L39 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html line 39]
58.
By Person (Search Page)
Nach Person (Seite suchen)
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html#L41 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html line 41]
59.
User Statistics
Benutzerstatistiken
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_configure.html#L34 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_configure.html line 34] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html#L211 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html line 211]
60.
View data entry statistics for users.
Dateneintragsstatistiken für Benutzer ansehen
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html#L213 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html line 213]
61.
Manage DHIS2 MetaData
DHIS2-MetaDaten verwalten
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_configure.html#L27 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_configure.html line 27] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html#L180 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html line 180]
62.
Upload
Hochladen
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html#L182 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html line 182]
63.
DHIS2
DHIS2
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html#L182 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html line 182]
64.
MetaData such as organizational units and data elements.
MetaDaten wie organisatorische Einheiten und Datenelemente.
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html#L183 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html line 183]
5564 of 80 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Etienne Ruedin, IntraHealth Informatics, Siebrand Mazeland, Stefan Haller, simon schultz.