Browsing Czech translation

2635 of 80 results
26.
return
návrat
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/history.html#L10 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/history.html line 10] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/field_history.html#L4 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/field_history.html line 4]
27.
Tasks Roles
Úkoly rolí
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_configure.html#L15 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_configure.html line 15]
28.
Demographic Lists
Demografické seznamy
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html#L5 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html line 5]
29.
Identification Type
Typ identifikace
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html#L7 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html line 7]
30.
Marital Status
Rodinný stav
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html#L8 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html line 8]
31.
Geographic Information
Geografické informace
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html#L12 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html line 12]
32.
Country
Stát
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html#L14 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html line 14]
33.
Region
Kraj
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html#L15 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html line 15]
34.
District
Čtvrť
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html#L16 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html line 16]
35.
County
Obec
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html#L17 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html line 17]
2635 of 80 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Siebrand Mazeland, Zbyněk Schwarz.