Browsing Czech translation

5160 of 80 results
51.
View Field History
Zobrazit historii pole
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/configs/en_US/iHRIS-Common-Configuration.xml#L32 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/configs/en_US/iHRIS-Common-Configuration.xml line 32]
52.
Access Denied
Přístup odepřen
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/configs/en_US/iHRIS-Common-Configuration.xml#L39 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/configs/en_US/iHRIS-Common-Configuration.xml line 39]
53.
Define reports based on previously defined relationships. You can choose which fields are available to each report and what fields can be used to limit the report.
Určit záznamy na základě předchozího určeného vztahu. Můžete zvolit, která pole jsou dostupná v každém záznamu a která pole můžou být použita k jeho omezení.
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html#L72 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html line 72]
54.
Define report views based on previously defined reports. You can choose which fields to display and also define a default view that display a chart or limited results when a user access the report view.
Určit zobrazení záznamu na základě předchozích určených záznamů. Můžete zvolit, která pole mají být zobrazena a také výchozí zobrazení, které obsahuje graf nebo omezené výsledky když uživatel vstoupí do zobrazení hlášení.
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html#L77 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html line 77]
55.
Create, update and disable user accounts to enforce secure access to the system. Access is limited to the System Administrator.
Vytvořit, aktualizovat a zakázat uživatelské účty pro vynucení bezpečného přístupu do systému. Přístup je omezen na správce systému.
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html#L206 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html line 206]
56.
Confirm
Potvrdit
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/button_confirm_only.html#L2 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/button_confirm_only.html line 2]
57.
Mass Delete
Hromadné mazání
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html#L39 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html line 39]
58.
By Person (Search Page)
Osobou (vyhledat stránku)
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html#L41 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html line 41]
59.
User Statistics
Statistiky uživatele
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_configure.html#L34 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_configure.html line 34] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html#L211 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html line 211]
60.
View data entry statistics for users.
Zobrazit statistiky zadávání dat uživatelů.
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html#L213 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/configure.html line 213]
5160 of 80 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Siebrand Mazeland, Zbyněk Schwarz.