|
|
1.
|
|
|
Search Records
|
|
|
|
|
Rechercher des enregistrements
|
|
Translated and reviewed by
Kayode Odusote
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Rechercher les enregistrements
|
|
|
French
ihris-common-search in iHRIS Common trunk by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Search/templates/en_US/search.html#L2 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Search/templates/en_US/search.html line 2]
|
|
|
2.
|
|
|
Search People
|
|
|
|
|
Rechercher des personnes
|
|
Translated and reviewed by
Kayode Odusote
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Rechercher une personne
|
|
|
French
ihris-common-search in iHRIS Common trunk by
Yves MATHIEU
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Search/configs/en_US/Search.xml#L13 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Search/configs/en_US/Search.xml line 13]
|
|
|
3.
|
|
|
Search
|
|
|
|
|
Rechercher
|
|
Translated and reviewed by
Kayode Odusote
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Mots-clés
|
|
|
French
ihris-common-search in iHRIS Common trunk by
Johan Poirier
|
|
|
Recherches
|
|
|
French
ihris-common-search in iHRIS Common trunk by
Anne017
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Search/templates/en_US/customReports_display_control_Search.html#L2 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Search/templates/en_US/customReports_display_control_Search.html line 2]
|
|
|
4.
|
|
|
Results limited by
|
|
|
|
|
Résultats limités par
|
|
Translated and reviewed by
Kayode Odusote
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Search/templates/en_US/customReports_display_Search_base.html#L9 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Search/templates/en_US/customReports_display_Search_base.html line 9]
|
|
|
5.
|
|
|
Choose options to limit results
|
|
|
|
|
Choisir les options pour limiter les résultats
|
|
Translated and reviewed by
Kayode Odusote
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Choisissez les options pour limiter les résultats
|
|
|
French
ihris-common-search in iHRIS Common trunk
by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Search/templates/en_US/customReports_display_Search_base.html#L26 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Search/templates/en_US/customReports_display_Search_base.html line 26]
|
|
|
6.
|
|
|
Save as default view
|
|
|
|
|
Enregistrer en tant que l'affichage par défaut
|
|
Translated and reviewed by
Kayode Odusote
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Enregistrer en tant que vue par défaut
|
|
|
French
ihris-common-search in iHRIS Common trunk
by
Siebrand Mazeland
|
|
|
Sauvegarder comme affichage par défaut
|
|
|
French
ihris-common-search in iHRIS Common trunk by
Intrahealth
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Search/templates/en_US/customReports_display_Search_base.html#L28 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Search/templates/en_US/customReports_display_Search_base.html line 28]
|
|
|
7.
|
|
|
Related Views
|
|
|
|
|
Affichages liées
|
|
Translated and reviewed by
Kayode Odusote
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vues connexes
|
|
|
French
ihris-common-search in iHRIS Common trunk
by
Siebrand Mazeland
|
|
|
Affichages connexes
|
|
|
French
ihris-common-search in iHRIS Common trunk by
Carl Leitner
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Search/templates/en_US/customReports_display_Search_base.html#L42 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Search/templates/en_US/customReports_display_Search_base.html line 42]
|
|
|
8.
|
|
|
View this report as a table
|
|
|
|
|
Voir ce rapport sous forme de tableau
|
|
Translated and reviewed by
Francois Thunus
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Afficher ce rapport sous forme de tableau
|
|
|
French
ihris-common-search in iHRIS Common trunk
by
IntraHealth Informatics
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Search/templates/en_US/customReports_display_control_Search.html#L2 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Search/templates/en_US/customReports_display_control_Search.html line 2]
|
