|
|
1.
|
|
|
Mass Delete By Search
|
|
|
|
|
Effacement en bloc par recherche
|
|
Translated and reviewed by
Francois Thunus
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/MassDeletePerson/configs/en_US/MassDeletePerson.xml#L13 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/MassDeletePerson/configs/en_US/MassDeletePerson.xml line 13]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/MassDeletePerson/configs/en_US/MassDeletePerson.xml#L23 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/MassDeletePerson/configs/en_US/MassDeletePerson.xml line 23]
|
|
|
2.
|
|
|
Mark Person for Deletion
|
|
|
|
|
Marquer la personne pour l'effacement
|
|
Translated and reviewed by
Francois Thunus
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/MassDeletePerson/configs/en_US/MassDeletePerson.xml#L16 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/MassDeletePerson/configs/en_US/MassDeletePerson.xml line 16]
|
|
|
3.
|
|
|
An unknown error has occurred. Please contact your system administrator to resolve this issue.
|
|
|
|
|
Une erreur inconnue s'est produite. Contactez l'administrateur système pour la résoudre.
|
|
Translated and reviewed by
Francois Thunus
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/MassDeletePerson/templates/en_US/mass_delete_by_search_error_unknown.html#L4 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/MassDeletePerson/templates/en_US/mass_delete_by_search_error_unknown.html line 4]
|
|
|
4.
|
|
|
The form caches have been erased, but you will need to regenerate any reports to reflect the deleted data.
|
|
|
|
|
Les caches de formulaire ont été écrasés, mais vous devrez régénérer tous les rapports pour refléter les données supprimées.
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/MassDeletePerson/templates/en_US/mass_delete_by_search_cache_success.html#L4 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/MassDeletePerson/templates/en_US/mass_delete_by_search_cache_success.html line 4]
|
|
|
5.
|
|
|
No people were selected.
|
|
|
|
|
Personne de choisi
|
|
Translated and reviewed by
Francois Thunus
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/MassDeletePerson/templates/en_US/mass_delete_by_search_empty.html#L2 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/MassDeletePerson/templates/en_US/mass_delete_by_search_empty.html line 2]
|
|
|
6.
|
|
|
Go back
|
|
|
|
|
Revenir en arrière
|
|
Translated and reviewed by
Francois Thunus
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/MassDeletePerson/templates/en_US/mass_delete_by_search_empty.html#L2 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/MassDeletePerson/templates/en_US/mass_delete_by_search_empty.html line 2]
|
|
|
7.
|
|
|
and select some people to delete.
|
|
|
|
|
et sélectionner des personnes à détruire.
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/MassDeletePerson/templates/en_US/mass_delete_by_search_empty.html#L4 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/MassDeletePerson/templates/en_US/mass_delete_by_search_empty.html line 4]
|
|
|
8.
|
|
|
Please confirm by checking each person you wish to delete and click 'Continue.'
|
|
|
|
|
Veuillez confirmer en cochant chaque personne que vous voulez supprimer et cliquez sur 'Continuer'.
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/MassDeletePerson/templates/en_US/mass_delete_by_search_confirm_message.html#L3 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/MassDeletePerson/templates/en_US/mass_delete_by_search_confirm_message.html line 3]
|
|
|
9.
|
|
|
Delete All Records by Facility
|
|
|
|
|
Supprimer tous les enregistrements par établissement
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/MassDeletePerson/templates/en_US/mass_delete_by_search.html#L2 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/MassDeletePerson/templates/en_US/mass_delete_by_search.html line 2]
|
|
|
10.
|
|
|
WARNING
|
|
|
|
|
ATTENTION
|
|
Translated and reviewed by
Francois Thunus
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/MassDeletePerson/templates/en_US/mass_delete_by_search_form.html#L2 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/MassDeletePerson/templates/en_US/mass_delete_by_search_form.html line 2]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/MassDeletePerson/templates/en_US/mass_delete_by_search_authenticate_form.html#L10 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/MassDeletePerson/templates/en_US/mass_delete_by_search_authenticate_form.html line 10]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/MassDeletePerson/templates/en_US/mass_delete_by_search.html#L3 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/modules/MassDeletePerson/templates/en_US/mass_delete_by_search.html line 3]
|
