|
|
4.
|
|
|
Select Establishment Category to set
|
|
|
|
|
Betriebsstättenkategorie zum Festlegen auswählen
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Establishment/templates/en_US/establishment_menu.html#L9 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Establishment/templates/en_US/establishment_menu.html line 9]
|
|
|
5.
|
|
|
Edit This Information
|
|
|
|
|
Diese Informationen bearbeiten
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Establishment/templates/en_US/view_list_establishment.html#L4 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Establishment/templates/en_US/view_list_establishment.html line 4]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Establishment/templates/en_US/view_list_establishment_period.html#L4 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Establishment/templates/en_US/view_list_establishment_period.html line 4]
|
|
|
6.
|
|
|
Update this Information
|
|
|
|
|
Diese Informationen aktualisieren
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Establishment/templates/en_US/view_list_establishment.html#L6 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Establishment/templates/en_US/view_list_establishment.html line 6]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Establishment/templates/en_US/view_list_establishment_period.html#L6 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Establishment/templates/en_US/view_list_establishment_period.html line 6]
|
|
|
7.
|
|
|
Select another Establishment
|
|
|
|
|
Eine andere Betriebsstätte auswählen
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Establishment/templates/en_US/view_list_establishment.html#L7 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Establishment/templates/en_US/view_list_establishment.html line 7]
|
|
|
8.
|
|
|
Select another Establishment Period
|
|
|
|
|
Einen anderen Betriebsstättenzeitraum auswählen
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Establishment/templates/en_US/view_list_establishment_period.html#L7 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Establishment/templates/en_US/view_list_establishment_period.html line 7]
|
|
|
9.
|
|
|
Can edit the establishment type database list
|
|
|
|
|
Kann die Datenbank mit den Betriebsstättenarten bearbeiten
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Establishment/configs/en_US/Establishment.xml#L11 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Establishment/configs/en_US/Establishment.xml line 11]
|
|
|
10.
|
|
|
Can view the establishment type database list
|
|
|
|
|
Kann die Datenbank mit den Betriebsstättenarten einsehen
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Establishment/configs/en_US/Establishment.xml#L14 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Establishment/configs/en_US/Establishment.xml line 14]
|
|
|
11.
|
|
|
Can edit the establishment period database list
|
|
|
|
|
Kann die Datenbank mit den Betriebsstättenzeiträumen bearbeiten
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Establishment/configs/en_US/Establishment.xml#L17 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Establishment/configs/en_US/Establishment.xml line 17]
|
|
|
12.
|
|
|
Can view the establishment period database list
|
|
|
|
|
Kann die Datenbank mit den Betriebsstättenzeiträumen einsehen
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Establishment/configs/en_US/Establishment.xml#L20 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Establishment/configs/en_US/Establishment.xml line 20]
|
|
|
13.
|
|
|
Can edit the establishment database list
|
|
|
|
|
Kann die Datenbank mit den Betriebsstätten bearbeiten
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Establishment/configs/en_US/Establishment.xml#L23 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Establishment/configs/en_US/Establishment.xml line 23]
|
