|
|
188.
|
|
|
Downloading tracks...
|
|
|
ts-context igotu::IgotuControlPrivateWorker
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/igotu/igotucontrol.cpp:417
|
|
|
189.
|
|
|
Unable to download trackpoints from GPS tracker: %1
|
|
|
ts-context igotu::IgotuControlPrivateWorker
|
|
|
|
|
Niet mogelijk om trackpunten van GPS tracker te downloaden : %1
|
|
Translated and reviewed by
Peter Florijn
|
|
|
|
Located in
../src/igotu/igotucontrol.cpp:455
|
|
|
190.
|
|
|
Clearing memory...
|
|
|
ts-context igotu::IgotuControlPrivateWorker
|
|
|
|
|
Wissen geheugen...
|
|
Translated and reviewed by
Peter Florijn
|
|
|
|
Located in
../src/igotu/igotucontrol.cpp:467
|
|
|
191.
|
|
|
Unable to clear memory of GPS tracker: %1
|
|
|
ts-context igotu::IgotuControlPrivateWorker
|
|
|
|
|
Niet mogelijk om geheugen van GPS tracker te wissen: %1
|
|
Translated and reviewed by
Peter Florijn
|
|
|
|
Located in
../src/igotu/igotucontrol.cpp:558
|
|
|
192.
|
|
|
Writing configuration...
|
|
|
ts-context igotu::IgotuControlPrivateWorker
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/igotu/igotucontrol.cpp:570
|
|
|
193.
|
|
|
Unable to write configuration to GPS tracker: %1
|
|
|
ts-context igotu::IgotuControlPrivateWorker
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/igotu/igotucontrol.cpp:609
|
