|
|
50.
|
|
|
Clear the memory of the GPS tracker
|
|
|
ts-context MainWindow
|
|
|
|
|
Wis het geheugen van de GPS tracker
|
|
Translated and reviewed by
Peter Florijn
|
|
|
|
Located in
../src/igotugui/igotugui.ui:150
|
|
|
51.
|
|
|
&Cancel Transfer
|
|
|
ts-context MainWindow
|
|
|
|
|
&Annuleer Overdracht
|
|
Translated and reviewed by
Peter Florijn
|
|
|
|
Located in
../src/igotugui/igotugui.ui:155
|
|
|
52.
|
|
|
Cancel
|
|
|
ts-context MainWindow
|
|
|
|
|
Annuleren
|
|
Translated and reviewed by
Peter Florijn
|
|
|
|
Located in
../src/igotugui/igotugui.ui:158
|
|
|
53.
|
|
|
Cancel the current transfer from the GPS tracker
|
|
|
ts-context MainWindow
|
|
|
|
|
Annuleer de huidige overdracht van de GPS tracker
|
|
Translated and reviewed by
Peter Florijn
|
|
|
|
Located in
../src/igotugui/igotugui.ui:161
|
|
|
54.
|
|
|
About Plugins
|
|
|
ts-context MainWindow
|
|
|
|
|
Over Plugins
|
|
Translated and reviewed by
Peter Florijn
|
|
|
|
Located in
../src/igotugui/igotugui.ui:166
|
|
|
55.
|
|
|
Debug Information
|
|
|
ts-context MainWindow
|
|
|
|
|
Debug informatie
|
|
Translated and reviewed by
Peter Florijn
|
|
|
|
Located in
../src/igotugui/igotugui.ui:174 ../src/igotugui/mainwindow.cpp:145
|
|
|
56.
|
|
|
<h3>Versions</h3>Compiled against Qt %1<br/>Running with Qt %2<h3>Translation Directories</h3>%3<h3>Icon Directories</h3>%4<h3>Plugin Directories</h3>%5
|
|
|
ts-context MainWindow
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/igotugui/mainwindow.cpp:133
|
|
|
57.
|
|
|
Clear Memory
|
|
|
ts-context MainWindow
|
|
|
|
|
Wis geheugen
|
|
Translated and reviewed by
Peter Florijn
|
|
|
|
Located in
../src/igotugui/mainwindow.cpp:179 ../src/igotugui/mainwindow.cpp:184
|
|
|
58.
|
|
|
This function is highly experimental and may brick your GPS tracker! Only use it if your GPS tracker has been identified correctly. Do you really want to remove all tracks from the GPS tracker?
|
|
|
ts-context MainWindow
|
|
|
|
|
Deze functie is zeer experimenteel en kan de GPS tracker beschadigen. Alleen gebruiken indien de GPS tracker correct geidentificeerd is. Weet u zeker dat U alle tracks van de GPS tracker wilt verwijderen?
|
|
Translated and reviewed by
Peter Florijn
|
|
|
|
Located in
../src/igotugui/mainwindow.cpp:159
|
|
|
59.
|
|
|
New Version Available
|
|
|
ts-context MainWindow
|
|
|
|
|
Nieuwe versie beschikbaar
|
|
Translated and reviewed by
Peter Florijn
|
|
|
|
Located in
../src/igotugui/mainwindow.cpp:246
|
