Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and German guidelines.
7887 of 171 results
78.
unknown
ts-context PluginDialog
unbekannt
Translated and reviewed by Michael Hofmann
Located in ../src/igotugui/plugindialog.cpp:120 ../src/igotugui/plugindialog.cpp:139
79.
Invalid plugins
ts-context PluginDialog
Ungültige Erweiterungen
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in ../src/igotugui/plugindialog.cpp:138
80.
Refresh plugins
ts-context PluginDialog
Erweiterungen aktualisieren
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in ../src/igotugui/plugindialog.cpp:169
81.
Plugins
ts-context PluginDialog
Erweiterungen
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in ../src/igotugui/plugindialog.ui:13
82.
Name
ts-context PluginDialog
Name
Translated and reviewed by Michael Hofmann
Located in ../src/igotugui/plugindialog.ui:26
83.
Id
ts-context PluginDialog
ID
Translated and reviewed by Michael Hofmann
Located in ../src/igotugui/plugindialog.ui:31
84.
Priority
ts-context PluginDialog
Priorität
Translated and reviewed by Michael Hofmann
Located in ../src/igotugui/plugindialog.ui:36
85.
Path
ts-context PluginDialog
Ort
Translated and reviewed by Jens Böning
Located in ../src/igotugui/plugindialog.ui:41
86.
GMT±%1:%2
Use unicode character U+00B1 PLUS-MINUS SIGN
ts-context PreferencesDialog
GMT±%1:%2
Translated and reviewed by Michael Hofmann
Located in ../src/igotugui/preferencesdialog.cpp:209
87.
GMT−%1:%2
Use unicode character U+2212 MINUS SIGN
ts-context PreferencesDialog
GMT−%1:%2
Translated and reviewed by Michael Hofmann
Located in ../src/igotugui/preferencesdialog.cpp:215
7887 of 171 results

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jens Böning, Michael Hofmann, Tobias Bannert.