|
|
2.
|
|
|
Unable to enumerate usb devices: %1
|
|
|
ts-context Libusb10Connection
|
|
|
|
|
USB-Geräte konnten nicht erkannt werden: %1
|
|
Translated and reviewed by
Michael Hofmann
|
|
|
|
Located in
../src/libusb10connection/libusb10connection.cpp:170
|
|
|
3.
|
|
|
W
|
|
|
ts-context ListVisualizer
|
|
|
|
|
W
|
|
Translated and reviewed by
Michael Hofmann
|
|
|
|
Located in
../src/listvisualizer/listvisualizer.cpp:90
|
|
|
4.
|
|
|
E
|
|
|
ts-context ListVisualizer
|
|
|
|
|
O
|
|
Translated and reviewed by
Michael Hofmann
|
|
|
|
Located in
../src/listvisualizer/listvisualizer.cpp:90
|
|
|
5.
|
|
|
S
|
|
|
ts-context ListVisualizer
|
|
|
|
|
S
|
|
Translated and reviewed by
Michael Hofmann
|
|
|
|
Located in
../src/listvisualizer/listvisualizer.cpp:94
|
|
|
6.
|
|
|
N
|
|
|
ts-context ListVisualizer
|
|
|
|
|
N
|
|
Translated and reviewed by
Michael Hofmann
|
|
|
|
Located in
../src/listvisualizer/listvisualizer.cpp:94
|
|
|
7.
|
|
|
Date
|
|
|
ts-context ListVisualizer
|
|
|
|
|
Datum
|
|
Translated and reviewed by
Michael Hofmann
|
|
|
|
Located in
../src/listvisualizer/listvisualizer.cpp:132
../src/listvisualizer/listvisualizer.cpp:137
|
|
|
8.
|
|
|
Number
|
|
|
ts-context ListVisualizer
|
|
|
|
|
Anzahl
|
|
Translated and reviewed by
Michael Hofmann
|
|
|
|
Located in
../src/listvisualizer/listvisualizer.cpp:133
|
|
|
9.
|
|
|
Position
|
|
|
ts-context ListVisualizer
|
|
|
|
|
Position
|
|
Translated and reviewed by
Michael Hofmann
|
|
|
|
Located in
../src/listvisualizer/listvisualizer.cpp:138
|
|
|
10.
|
|
|
Number of trackpoints
|
|
|
ts-context ListVisualizer
|
|
|
|
|
Anzahl Pfadpunkte
|
|
Translated and reviewed by
Jens Böning
|
|
|
|
Located in
../src/listvisualizer/listvisualizer.cpp:139
|
|
|
11.
|
|
|
Save selected tracks...
|
|
|
ts-context ListVisualizer
|
|
|
|
|
Markierte Pfade speichern …
|
|
Translated and reviewed by
Jens Böning
|
|
|
|
Located in
../src/listvisualizer/listvisualizer.cpp:144
|
