|
|
151.
|
|
|
Schedule plans: %1
|
|
|
ts-context igotu::IgotuControl
|
|
|
|
|
Zeitpläne: %1
|
|
Translated and reviewed by
Michael Hofmann
|
|
|
|
Located in
../src/igotu/igotucontrol.cpp:307
|
|
|
152.
|
|
|
enabled
|
|
|
ts-context igotu::IgotuControl
|
|
|
|
|
eingeschaltet
|
|
Translated and reviewed by
Michael Hofmann
|
|
|
|
Located in
../src/igotu/igotucontrol.cpp:308 ../src/igotu/igotucontrol.cpp:380
../src/igotu/igotucontrol.cpp:384 ../src/igotu/igotucontrol.cpp:392
|
|
|
153.
|
|
|
Schedule plans used:
|
|
|
ts-context igotu::IgotuControl
|
|
|
|
|
Benutzte Zeitpläne:
|
|
Translated and reviewed by
Michael Hofmann
|
|
|
|
Located in
../src/igotu/igotucontrol.cpp:309
|
|
|
154.
|
|
|
Schedule plan order:
|
|
|
ts-context igotu::IgotuControl
|
|
|
|
|
Reihenfolge der Zeitpläne:
|
|
Translated and reviewed by
Michael Hofmann
|
|
|
|
Located in
../src/igotu/igotucontrol.cpp:313
|
|
|
155.
|
|
|
Schedule plan %1:
|
|
|
ts-context igotu::IgotuControl
|
|
|
|
|
Zeitplan %1:
|
|
Translated and reviewed by
Michael Hofmann
|
|
|
|
Located in
../src/igotu/igotucontrol.cpp:332
|
|
|
156.
|
|
|
Start time: %1
|
|
|
ts-context igotu::IgotuControl
|
|
|
|
|
Startzeit: %1
|
|
Translated and reviewed by
Michael Hofmann
|
|
|
|
Located in
../src/igotu/igotucontrol.cpp:336
|
|
|
157.
|
|
|
End time: %1
|
|
|
ts-context igotu::IgotuControl
|
|
|
|
|
Endzeit: %1
|
|
Translated and reviewed by
Michael Hofmann
|
|
|
|
Located in
../src/igotu/igotucontrol.cpp:340
|
|
|
158.
|
|
|
Log interval: %1 s
|
|
|
ts-context igotu::IgotuControl
|
|
|
|
|
Aufzeichungsintervall: %1 s
|
|
Translated and reviewed by
Jens Böning
|
|
|
|
Located in
../src/igotu/igotucontrol.cpp:344 ../src/igotu/igotucontrol.cpp:365
|
|
|
159.
|
|
|
Interval change: %1
|
|
|
ts-context igotu::IgotuControl
|
|
|
|
|
Intervallanpassung: %1
|
|
Translated and reviewed by
Michael Hofmann
|
|
|
|
Located in
../src/igotu/igotucontrol.cpp:348 ../src/igotu/igotucontrol.cpp:355
../src/igotu/igotucontrol.cpp:368 ../src/igotu/igotucontrol.cpp:374
|
|
|
160.
|
|
|
above %1 km/h, use %2 s
|
|
|
ts-context igotu::IgotuControl
|
|
|
|
|
%2 s über %1 km/h
|
|
Translated and reviewed by
Michael Hofmann
|
|
|
|
Located in
../src/igotu/igotucontrol.cpp:350 ../src/igotu/igotucontrol.cpp:370
|