Translations by atimonin
atimonin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 46. |
A running total creates a sum at the end of a page and on the top of the next page for all columns, which have a Sum function. You should define running total only once per format.
|
|
| 2015-04-21 |
Текущий итог показывает сумму в конце и в начале каждой страницы для всех столбцов с функцией Sum. Можно создать только один текущий итог в формате.
|
|
| 47. |
A search key allows you a fast method of finding a particular record.
If you leave the search key empty, the system automatically creates a numeric number. The document sequence used for this fallback number is defined in the "Maintain Sequence" window with the name "DocumentNo_<TableName>", where TableName is the actual name of the table (e.g. C_Order).
|
|
| 2015-04-21 |
Ключ поиска позволяет вам быстро найти конкретную запись.
Если вы оставите ключ поиска пустым, система автоматически создаст цифровой номер. Номер документа, использующий этот номер определяется в окне "управлять нумерацией" "DocumentNo_ <TableName>", где TableName является именем таблицы (например, C_Order).
|
|
| 49. |
A summary entity represents a branch in a tree rather than an end-node. Summary entities are used for reporting and do not have own values.
|
|
| 2015-04-21 |
Суммарный объект представляет собой не конечный узел, а ветвь дерева. Суммарные объекты используются для отчетности и не имеют собственных значений.
|
|
| 50. |
A template describes how content should get displayed, it contains layout and maybe also scripts on how to handle the content
|
|
| 2015-04-21 |
Шаблон описывает, как содержимое должно отображаться, содержит разметку и возможно также скрипты для обработки содержимого.
|
|
| 51. |
A user defined accounting element refers to a Adempiere table. This allows to use any table content as an accounting dimension (e.g. Project Task). Note that User Elements are optional and are populated from the context of the document (i.e. not requested)
|
|
| 2015-04-21 |
Элемент учета, определенный пользователем, ссылается на таблицу Adempiere. Это позволяет использовать содержимое любой таблицы, как "размерность" для учета (например, задачу проекта). Помните, что элементы, определяемые пользователем, являются дополнительными и заполняются из контекста документа (т.е. не запрашиваются)
|
|
| 54. |
A web project is the main datacontainer for Containers, URLs, Ads, Media etc.
|
|
| 2015-04-21 |
Web проект является главным контейнером данных для контейнеров, URLs, рекламы, медиа и т.д.
|
|
| 55. |
A web project is the meta definition which will contain later on all data within the Web Content Management Project.
|
|
| 2015-04-21 |
Веб-проект это мета определение, которое позднее будет содержать все данные, касающиеся управления содержимым веб-проекта.
|
|
