Browsing Swedish translation

1120 of 506 results
11.
Your new preferences are saved.
Dina nya inställningar har sparats.
Translated and reviewed by Natanael
Located in controller.php:841;855
12.
To prevent spam by robots, there is a 1 minute minimum interval between each private message. Please wait.
För att undvika spamrobotar så är det en lägsta gräns på en minut mellan varje privat meddelande. Var vänlig vänta.
Translated and reviewed by Natanael
Located in controller.php:869
13.
This user does not want to receive private messages.
Den här användaren vill inte ta emot privata meddelanden.
Translated and reviewed by Natanael
Located in controller.php:873
14.
Your message has been sent.
Ditt meddelande har skickats.
Translated and reviewed by Natanael
Located in controller.php:887
15.
An error occured while sending your message.
Ett fel uppstod när ditt meddelande skickades.
Translated and reviewed by Natanael
Located in controller.php:891
16.
All the user comments have been deleted.
Alla användarkommentarer har raderats.
Translated by Natanael
Reviewed by Mattias Ohlsson
Located in controller.php:913
17.
All the user solutions have been deleted.
Alla användarlösningar har raderats.
Translated by Natanael
Reviewed by Mattias Ohlsson
Located in controller.php:931
18.
All the user ideas have been deleted.
Alla användaridéer har raderats.
Translated by Natanael
Reviewed by Mattias Ohlsson
Located in controller.php:949
19.
You need to login first!
Du måste logga in först!
Translated and reviewed by Natanael
Located in controller.php:1181;1682
20.
Idea #!number: "!title"
Idé #!number: "!title"
Translated by Natanael
Reviewed by Christian Widell
Located in controller.php:1234
1120 of 506 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian Widell, Mattias Ohlsson, Natanael, sco.