|
|
30.
|
|
|
Idea reported as spam, moderators will look at it soon.
|
|
|
|
|
विचार को स्पैम बताया गया है. मॉडरेटर उस पे जल्द ही गौर करेंगे.
|
|
Translated by
Sayak Banerjee
|
|
Reviewed by
Sayak Banerjee
|
|
|
|
Located in
controller.php:1439
|
|
|
31.
|
|
|
You already reported this idea as spam.
|
|
|
|
|
आप इस विचार को पहले ही स्पैम बता चुके हैं.
|
|
Translated and reviewed by
Sayak Banerjee
|
|
|
|
Located in
controller.php:1441
|
|
|
32.
|
|
|
Item reported as not being an idea, moderators will look at it soon.
|
|
|
|
|
मद को विचार न होना बताया गया है. मॉडरेटर उस पे जल्द ही गौर करेंगे.
|
|
Translated and reviewed by
Sayak Banerjee
|
|
|
|
Located in
controller.php:1462
|
|
|
33.
|
|
|
You already reported this item as not an idea.
|
|
|
|
|
आप पहले ही इस मद को विचार नहीं होना बता चुके हैं.
|
|
Translated and reviewed by
Sayak Banerjee
|
|
|
|
Located in
controller.php:1464
|
|
|
34.
|
|
|
Idea reported as being in development, moderators will look at it soon.
|
|
|
|
|
विचार को विकास में है कहा गया है. मॉडरेटर उस पे जल्द ही गौर करेंगे.
|
|
Translated and reviewed by
Sayak Banerjee
|
|
|
|
Located in
controller.php:1485
|
|
|
35.
|
|
|
You already reported this idea as being in development.
|
|
|
|
|
विचार को आप पहले ही विकास में है बता चुके है.
|
|
Translated and reviewed by
Sayak Banerjee
|
|
|
|
Located in
controller.php:1487
|
|
|
36.
|
|
|
Idea reported as being implemented, moderators will look at it soon.
|
|
|
|
|
विचार को लागू हो रहा है कहा गया है. मॉडरेटर उस पे जल्द ही गौर करेंगे.
|
|
Translated and reviewed by
Sayak Banerjee
|
|
|
|
Located in
controller.php:1508
|
|
|
37.
|
|
|
You already reported this idea as being implemented.
|
|
|
|
|
विचार को आप पहले ही लागू हो रहा है बता चुके है.
|
|
Translated and reviewed by
Sayak Banerjee
|
|
|
|
Located in
controller.php:1510
|
|
|
38.
|
|
|
Log of idea #!number: "!title"
|
|
|
|
|
विचार का लॉग #!number: "!title"
|
|
Translated and reviewed by
Sayak Banerjee
|
|
|
|
Located in
controller.php:1529
|
|
|
39.
|
|
|
You must be logged in to report a duplicate.
|
|
|
|
|
डुप्लिकेट घोषित करने के लिए आपका लौग्गद इन होना ज़रूरी है.
|
|
Translated and reviewed by
Sayak Banerjee
|
|
|
|
Located in
controller.php:1542
|
