Browsing Spanish translation

110 of 42 results
1.
Please Log In
Por favor Inicia Sesión
Translated and reviewed by Federico Vera
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/templates/en_US/login.html#L5 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/templates/en_US/login.html line 5]
2.
Username
Nombre de usuario
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/templates/en_US/login.html#L10 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/templates/en_US/login.html line 10]
3.
Password
Contraseña
Translated by Carl Leitner
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/templates/en_US/login.html#L11 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/templates/en_US/login.html line 11]
4.
That account cannot change passwords.
Esa cuenta no puede cambiar contraseñas.
Translated and reviewed by Federico Vera
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/templates/en_US/password_cant_change.html#L3 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/templates/en_US/password_cant_change.html line 3]
5.
Change Password
Cambiar Contraseña
Translated and reviewed by Federico Vera
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/configs/en_US/Login.xml#L33 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/configs/en_US/Login.xml line 33] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/templates/en_US/password.html#L2 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/templates/en_US/password.html line 2]
6.
Send Feedback
Enviar Comentario
Translated and reviewed by Federico Vera
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/templates/en_US/feedback.html#L2 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/templates/en_US/feedback.html line 2]
7.
You did not set a password. Please try again.
No ha establecido una contraseña. Por favor, inténtelo de nuevo.
Translated and reviewed by Juan Miguel Boyero Corral
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/templates/en_US/password_none.html#L3 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/templates/en_US/password_none.html line 3]
8.
Old Password
Contraseña anterior
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/templates/en_US/password_form.html#L5 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/templates/en_US/password_form.html line 5]
9.
New Password
Contraseña nueva
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/templates/en_US/password_form.html#L6 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/templates/en_US/password_form.html line 6]
10.
Confirm New Password
Confirmar Nueva Contraseña
Translated by Carl Leitner
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/templates/en_US/password_form.html#L7 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/templates/en_US/password_form.html line 7]
110 of 42 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alfredo Hernández, Carl Leitner, Federico Vera, Juan Miguel Boyero Corral, MHolguin, Paco Molinero, Siebrand Mazeland.