Browsing Breton translation

514 of 42 results
5.
Change Password
Kemmañ ar ger-tremen
Translated by Siebrand Mazeland on 2011-04-21
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/configs/en_US/Login.xml#L33 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/configs/en_US/Login.xml line 33] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/templates/en_US/password.html#L2 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/templates/en_US/password.html line 2]
6.
Send Feedback
Kas keloù
Translated by Siebrand Mazeland on 2013-03-18
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/templates/en_US/feedback.html#L2 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/templates/en_US/feedback.html line 2]
7.
You did not set a password. Please try again.
N'ho peus ket termenet ger-tremen ebet. Klaskit en-dro, mar plij.
Translated by Siebrand Mazeland on 2011-04-21
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/templates/en_US/password_none.html#L3 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/templates/en_US/password_none.html line 3]
8.
Old Password
Ger-tremen kozh
Translated by Siebrand Mazeland on 2011-04-21
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/templates/en_US/password_form.html#L5 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/templates/en_US/password_form.html line 5]
9.
New Password
Ger-tremen nevez
Translated by Siebrand Mazeland on 2011-04-21
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/templates/en_US/password_form.html#L6 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/templates/en_US/password_form.html line 6]
10.
Confirm New Password
Kadarnaat ar ger-tremen nevez
Translated by Siebrand Mazeland on 2011-04-21
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/templates/en_US/password_form.html#L7 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/templates/en_US/password_form.html line 7]
11.
Thank you for your feedback.
Trugarez da vezañ roet ho soñj.
Translated by Siebrand Mazeland on 2013-03-04
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/templates/en_US/feedback_thanks.html#L3 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/templates/en_US/feedback_thanks.html line 3]
12.
return
distreiñ
Translated by Siebrand Mazeland on 2013-02-16
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/templates/en_US/feedback_thanks.html#L6 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/templates/en_US/feedback_thanks.html line 6]
13.
Site Feedback Form
(no translation yet)
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/templates/en_US/feedback_form.html#L11 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/templates/en_US/feedback_form.html line 11]
14.
Comments
Evezhiadennoù
Translated by Siebrand Mazeland on 2011-04-21
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/templates/en_US/feedback_form.html#L18 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Login/templates/en_US/feedback_form.html line 18]
514 of 42 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Denis, Siebrand Mazeland.