Browsing German translation

17 of 7 results
1.
Select ODT options and view this report for printing as a table
ODT-Optionen auswählen und diesen Bericht zum Drucken in tabellarischer Form anzeigen
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/PrintedReportsODT/templates/en_US/customReports_display_control_ODT.html#L2 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/PrintedReportsODT/templates/en_US/customReports_display_control_ODT.html line 2]
2.
Forms Print
Datenblätter drucken
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/PrintedReportsODT/templates/en_US/customReports_display_control_ODT.html#L2 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/PrintedReportsODT/templates/en_US/customReports_display_control_ODT.html line 2] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/PrintedReportsODT/templates/en_US/customReports_display_control_ODT.html#L15 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/PrintedReportsODT/templates/en_US/customReports_display_control_ODT.html line 15]
3.
Forms Print Options
Datenblätter-Druckoptionen
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/PrintedReportsODT/templates/en_US/customReports_display_control_ODT.html#L5 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/PrintedReportsODT/templates/en_US/customReports_display_control_ODT.html line 5]
4.
This will create an ODT file based on the selected ODT template.
Dies wird eine ODT-Datei basierend auf der ausgewählten ODT-Vorlage erstellen.
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/PrintedReportsODT/templates/en_US/customReports_display_control_ODT.html#L7 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/PrintedReportsODT/templates/en_US/customReports_display_control_ODT.html line 7]
5.
Select the printed form template to use for this report.
(no translation yet)
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/PrintedReportsODT/templates/en_US/customReports_display_control_ODT.html#L11 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/PrintedReportsODT/templates/en_US/customReports_display_control_ODT.html line 11]
6.
Print this report as an ODT
Diesen Bericht als ODT drucken
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/PrintedReportsODT/templates/en_US/customReports_display_control_ODT.html#L15 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/PrintedReportsODT/templates/en_US/customReports_display_control_ODT.html line 15]
7.
Close
Schließen
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/PrintedReportsODT/templates/en_US/customReports_display_control_ODT.html#L16 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/PrintedReportsODT/templates/en_US/customReports_display_control_ODT.html line 16]
17 of 7 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dennis Baudys, Mirian Margiani.