Browsing Spanish translation

1120 of 271 results
11.
Donate
Hacer una donación
Translated and reviewed by Javier Pereda
Located in Donate.webpage:13 Page.module:7 WExtra.webpage:19
12.
If you want to financially support the program's I-Nex and service Cerbero.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Si quiere apoyar económicamente el programa I-Nex y servicio Cerbero.
Translated and reviewed by Javier Pereda
Located in Donate.webpage:16
13.
Nothing stands in the way to be able to make a small or a larger deposit and the work we put into the project.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Donate.webpage:17
14.
There are three ways.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Hay tres formas.
Translated and reviewed by Javier Pereda
Located in Donate.webpage:18
15.
Direct deposit into a bank account:
Ingreso directo en cuenta bancaria:
Translated and reviewed by Javier Pereda
Located in Donate.webpage:20
16.
<h3>Title: i-nex.pl - support and your forum nickname or Cerbero</h3>
<h3>Title: i-nex.pl - apoyo y tu pseudónimo del foro o Cerbero</h3>
Translated and reviewed by Javier Pereda
Located in Donate.webpage:23
17.
Using PayPal:
Usando PayPal:
Translated and reviewed by Javier Pereda
Located in Donate.webpage:25
18.
Możesz także pomóc pisząc tłumaczenia na swój język, lub podsyłać błędy.
También puede colaborar ayundando a traducir a su idioma, o reportando errores.
Translated and reviewed by Javier Pereda
Located in Donate.webpage:28
19.
Możesz zostać administratorem Forum lub osobą piszącą o nowościach na blogu.
Puedes ser un administrador del Foro o blogger.
Translated and reviewed by Javier Pereda
Located in Donate.webpage:29
20.
Możesz być osobą która zarządza kontami na sourceforge oraz launchpad czy github.
(no translation yet)
Located in Donate.webpage:30
1120 of 271 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Javier Pereda.