|
|
1.
|
|
|
Home | Hotot
|
|
|
|
|
ホーム | Hotot
|
|
Translated and reviewed by
bigriver9
|
|
|
|
Located in
../data/ui/index.html:5
|
|
|
2.
|
|
|
'What is happening?'
|
|
|
|
|
'いまどうしてる？'
|
|
Translated and reviewed by
bigriver9
|
|
|
|
Located in
../data/ui/index.html:88 ../data/ui/index.html:89
|
|
|
3.
|
|
|
'Click here to Compose a Meassage ...'
|
|
|
|
|
'ここをクリックしてメッセージを作成する ...'
|
|
Translated and reviewed by
bigriver9
|
|
|
|
Located in
../data/ui/index.html:90
|
|
|
4.
|
|
|
'Reload timeline.'
|
|
|
|
|
'タイムラインを再読み込みする。'
|
|
Translated and reviewed by
bigriver9
|
|
|
|
Located in
../data/ui/index.html:235
|
|
|
5.
|
|
|
'Extensions ... '
|
|
|
|
|
'プラグイン...'
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
../data/ui/index.html:238
|
|
|
6.
|
|
|
No Extension Icon
|
|
|
|
|
プラグインのアイコンがありません
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
../data/ui/index.html:241
|
|
|
7.
|
|
|
'More ...'
|
|
|
|
|
'もっと ...'
|
|
Translated and reviewed by
bigriver9
|
|
|
|
Located in
../data/ui/index.html:246
|
|
|
8.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
|
設定
|
|
Translated and reviewed by
bigriver9
|
|
|
|
Located in
../data/ui/index.html:249 ../data/ui/index.html:315
../data/ui/index.html:620
|
|
|
9.
|
|
|
Extensions
|
|
|
|
|
プラグイン
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
../data/ui/index.html:252
|
|
|
10.
|
|
|
Help & About
|
|
|
|
|
Help & About
|
|
Translated and reviewed by
bigriver9
|
|
|
|
Located in
../data/ui/index.html:255
|
