|
|
39.
|
|
|
View _Split
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/dsp-account.c:2435
|
|
|
73.
|
|
|
Edit Multiple
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/dsp-account.c:2573
|
|
|
226.
|
|
|
%d-w%02d
|
|
|
g_snprintf(s, slen, _("%d-w%d"), g_date_get_year(date), g_date_get_monday_week_of_year(date));
TRANSLATORS: printf string for year of week W, ex. 2019-W52 for week 52 of 2019
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/hb-report.c:866
|
|
|
258.
|
|
|
until overdraft
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/list-account.c:545
|
|
|
259.
|
|
|
before maximum
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/list-account.c:561
|
|
|
321.
|
|
|
Please select a wider interval and / or a narrower date range
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/rep-stats.c:843
|
|
|
419.
|
|
|
(rule %d)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/ui-assign.c:624
|
|
|
434.
|
|
|
This assistant will help you setup a minimum configuration 
for a new HomeBank file. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/ui-assist-start.c:57
|
|
|
444.
|
|
|
HomeBank can prefill the categories for your language
if a CSV file is available and provided by the community. |
|
|
123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/ui-assist-start.c:414
|
|
|
486.
|
|
|
Target account identification by name or number failed.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/ui-assist-import.c:1662
|
