Translations by Matthew

Matthew has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

117 of 17 results
333.
Display
2014-07-29
Wyświetl
366.
Result:
2014-07-29
Wynik:
433.
Start _balance:
2014-07-29
Saldo _początkowe
460.
_Stop after:
2014-07-29
_Zatrzymaj po:
2014-07-29
Zatrzymaj po
474.
Condition
2014-07-29
Warunek
738.
Choose a default HomeBank files folder
2014-07-29
Wybierz domyślny katalog dla plików HomeBank
740.
Choose a default import folder
2014-07-29
Wybierz domyślny katalog importu
741.
Choose a default export folder
2014-07-29
Wybierz domyślny katalog eksportu
753.
Initial filter
2014-07-29
Domyślny filtr
754.
Charts options
2014-07-29
Ustawienia wykresów
762.
Budget options
2014-07-29
Opcje budżetu
774.
Measurement units
2014-07-29
Jednostki miary
775.
Use _miles for meter
2014-07-29
Używaj _mil dla odległości
802.
Amount colors
2014-07-29
Kolory kwot
815.
Program start
2014-07-29
Start programu
820.
Main window reports
2014-07-29
Główne okno raportów