HomeBank

Browsing Dutch translation

  1. Series trunk
  2. Template “homebank”
  3. Dutch (nl)
1 → 10 of 981 results First • Previous • • Last
1.
HomeBank
HomeBank
Translated by Jasper Groenewegen
Reviewed by SZenC
Located in ../data/homebank.desktop.in.in.h:1 ../src/dsp-mainwindow.c:720
2.
Personal finance
Persoonlijke boekhouding
Translated and reviewed by Roemy
Located in ../data/homebank.desktop.in.in.h:2
3.
Free, easy, personal accounting for everyone
Gratis en eenvoudige persoonlijke boekhouding voor iedereen
Translated and reviewed by SZenC
Located in ../data/homebank.desktop.in.in.h:3 ../src/dsp-mainwindow.c:212 ../src/dsp-mainwindow.c:724
4.
finance;accounting;budget;personal;money;
financiën;boekhouding;budget;persoonlijk;geld;
Translated and reviewed by Roemy
Located in ../data/homebank.desktop.in.in.h:4
5.
HomeBank is a free software (as in "free speech" and also as in "free beer") that will assist you to manage your personal accounting.
HomeBank is vrije software ( als in "vrije meningsuiting" en ook als in "gratis bier") om je te helpen je persoonlijke boekhouding te beheren.
Translated and reviewed by Gregory Dk
Located in ../data/homebank.appdata.xml.in.h:1
6.
It is designed to easy to use and be able to analyse your personal finance in detail using powerful filtering tools and beautiful graphs.
Het is ontworpen voor gebruiksgemak en om je financiën in detail te analyseren met krachtige filteropties en mooie grafieken
Translated and reviewed by Gregory Dk
Located in ../data/homebank.appdata.xml.in.h:2
7.
If you are looking for a completely free and easy way to manage your personal accounting then HomeBank should be the software of choice.
Als je op zoek bent naar een volledig gratis en eenvoudige manier om je persoonlijke boekhouding te doen, dan is HomeBank de software om dit te doen.
Translated and reviewed by Gregory Dk
Located in ../data/homebank.appdata.xml.in.h:3
8.
%d transactions
%d transacties
Translated and reviewed by Michel Smits
Located in ../src/dsp-account.c:545
9.
%d transactions, %d selected, avg: %s, sum: %s (%s - %s)
%d transacties,%d geselecteerd, avg: %s, som: %s (%s -%s)
Translated by Maxime DOYEN
Reviewed by Maxime DOYEN
Located in ../src/dsp-account.c:548
10.
Locked. Click to unlock
Vergrendeld. Klik om te ontgrendelen.
Translated and reviewed by Gregory Dk
Located in ../src/dsp-account.c:564
1 → 10 of 981 results First • Previous • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arent, Arnout Lok, C. Verschuuren, Daniël van Eeden, David Danssaert, Dvorak, Gregory Dk, HappyFace, Ismael, Jannick Hemelhof, Jasper Groenewegen, Joost van den Oever, Joris, Kristof Ziegler, Lioness, MARJOLEIN, Martijn Courteaux, Maxime DOYEN, Michel Smits, Nico Veenkamp, ON8SVH, Paul Nolles, Rob Frerejean, Robert Ros, Roelf van Till, Roemy, Ruben Verweij, SZenC, Sipke, Ton, Wietse Koopmans, Wouter Reyntjens, Yancey Philipsen, herr_raus, mjb, rob, tomgreep, ubby.