Browsing Hebrew translation

110 of 965 results
1.
HomeBank
HomeBank
Translated by Ariel Galil
Reviewed by rochai
Located in ../data/homebank.desktop.in.in.h:1 ../src/dsp-mainwindow.c:718
2.
Personal finance
מימון אישי
Translated and reviewed by GenghisKhan
Located in ../data/homebank.desktop.in.in.h:2
3.
Free, easy, personal accounting for everyone
ראיית חשבונות אישית חופשית, קלה ופשוטה לכולם
Translated and reviewed by GenghisKhan
Located in ../data/homebank.desktop.in.in.h:3 ../src/dsp-mainwindow.c:211 ../src/dsp-mainwindow.c:722
4.
finance;accounting;budget;personal;money;
מימון;פיננסים;חשבונאות;תקציב;אישי;כסף;
Translated and reviewed by GenghisKhan
Located in ../data/homebank.desktop.in.in.h:4
5.
HomeBank is a free software (as in "free speech" and also as in "free beer") that will assist you to manage your personal accounting.
(no translation yet)
Translated and reviewed by rochai
Located in ../data/homebank.appdata.xml.in.h:1
6.
It is designed to easy to use and be able to analyse your personal finance in detail using powerful filtering tools and beautiful graphs.
זו תוכננה לשימוש קל ומסוגלת לנתח מימון אישי לפרטים באמצעות כלי סינון יעילים מאוד ותרשימים מרשימים.
Translated and reviewed by GenghisKhan
Located in ../data/homebank.appdata.xml.in.h:2
7.
If you are looking for a completely free and easy way to manage your personal accounting then HomeBank should be the software of choice.
אם אתה מחפש דרך לנהל את החשבונות האישיים שלך בקלות וללא עלות, Homebank היא התכנה בשבילך.
Translated and reviewed by rochai
Located in ../data/homebank.appdata.xml.in.h:3
8.
All transactions
כל העסקאות
Translated and reviewed by rochai
Located in ../src/dsp-account.c:176 ../src/dsp-account.c:2855
9.
There is %d group of similar transactions
נמצאו %d קבוצות של עסקאות דומות
Translated and reviewed by rochai
Located in ../src/dsp-account.c:229
10.
No similar transaction were found !
לא נמצאו עסקאות תואמות
Translated and reviewed by rochai
Located in ../src/dsp-account.c:234
110 of 965 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ariel Galil, David, Ddorda, GenghisKhan, Mark Krapivner, NatanE, Nathan_S, Ofir Klinger, Shahar Or, Yaron, Yaron elh, moshe, rochai.