Browsing French translation

8796 of 965 results
87.
Move transaction up
Déplacer vers le haut
Translated and reviewed by Maxime DOYEN
Located in ../src/dsp-account.c:2779
88.
Down
Descendre
Translated and reviewed by Maxime DOYEN
Located in ../src/dsp-account.c:2780
89.
Move transaction down
Déplacer vers le bas
Translated and reviewed by Maxime DOYEN
Located in ../src/dsp-account.c:2780
90.
Reconciled changes is
Changements rapprochées est
Translated and reviewed by Maxime DOYEN
Located in ../src/dsp-account.c:2787
91.
(closed)
(fermé)
Translated by Jan
Located in ../src/dsp-account.c:2848
92.
%s - HomeBank
%s - HomeBank
Translated and reviewed by Maxime DOYEN
Located in ../src/dsp-account.c:2855
93.
_Refresh
info bar for duplicate
_Actualiser
Translated by Maxime DOYEN
Reviewed by Youl
Located in ../src/dsp-account.c:2882
94.
_Range:
_Plage[nbsp]:
Translated and reviewed by Binnette
Located in ../src/dsp-account.c:2909 ../src/rep-balance.c:1093 ../src/rep-budget.c:2241 ../src/rep-stats.c:2012 ../src/rep-time.c:1453 ../src/rep-vehicle.c:1008 ../src/ui-pref.c:1443 ../src/ui-pref.c:1859
95.
Toggle show %d days ahead
#2008521 set more accurate tooltip
Basculer affichage %d jours d'avance
Translated and reviewed by Maxime DOYEN
Located in ../src/dsp-account.c:2923
96.
_Type:
_Type[nbsp]:
Translated and reviewed by Binnette
Located in ../src/dsp-account.c:2928 ../src/rep-budget.c:2216 ../src/rep-stats.c:1948 ../src/ui-account.c:1916 ../src/ui-assist-start.c:532
8796 of 965 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adri, Alexandre Franke, Antoine, ArTuP, Berdampingan, Binnette, Charles Brunet, Desmecht, Fabien Lasserre, Fred, Guillaume HARRY, Guillaume Lussier-Dulude, HelloTheWorld, JMarc D., Jan, Jean Levasseur, Jean-Marc, Jeff Fortin Tam, Martial Knaebel, Maxime DOYEN, Mula, Nicolas Delvaux, Ozzii, Phan Hoang, Philippe Ferrucci, Rasta man, Steve Dodier-Lazaro, TG, Thibault Févry, Umuntu, Youl, antoine, arbo28, baham, hatouma, pols12, yoyo.