Browsing Esperanto translation

413 of 996 results
4.
finance;accounting;budget;personal;money;
(no translation yet)
Located in ../data/homebank.desktop.in.in.h:4
5.
HomeBank is a free software (as in "free speech" and also as in "free beer") that will assist you to manage your personal accounting.
(no translation yet)
Located in ../data/homebank.appdata.xml.in.h:1
6.
It is designed to easy to use and be able to analyse your personal finance in detail using powerful filtering tools and beautiful graphs.
(no translation yet)
Located in ../data/homebank.appdata.xml.in.h:2
7.
If you are looking for a completely free and easy way to manage your personal accounting then HomeBank should be the software of choice.
Se vi serĉas tute senpagan kaj facilan manieron administri viajn personajn kontojn, tiam HejmBanko devus esti la programaro por vi.
Translated and reviewed by Chosex
Located in ../data/homebank.appdata.xml.in.h:3
8.
%d transactions
(no translation yet)
Located in ../src/dsp-account.c:545
9.
%d transactions, %d selected, avg: %s, sum: %s (%s - %s)
(no translation yet)
Located in ../src/dsp-account.c:548
10.
Locked. Click to unlock
(no translation yet)
Located in ../src/dsp-account.c:564
11.
Unlocked. Click to lock
(no translation yet)
Located in ../src/dsp-account.c:564
12.
Life Energy
(no translation yet)
Located in ../src/dsp-account.c:904 ../src/ui-hbfile.c:353
13.
'Earn by hour' is not set into the current Wallet.
(no translation yet)
Located in ../src/dsp-account.c:905
413 of 996 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chosex, simone.sandri, trio.