Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Danish guidelines.
110 of 456 results
4.
finance;accounting;budget;personal;money;
(no translation yet)
Located in ../data/homebank.desktop.in.in.h:4
8.
There is %d group of similar transactions
(no translation yet)
Located in ../src/dsp_account.c:205
9.
No similar transaction were found !
(no translation yet)
Located in ../src/dsp_account.c:210
10.
Check internal transfert result
(no translation yet)
Located in ../src/dsp_account.c:292 ../src/dsp_account.c:302
18.
Automatic assignment result
(no translation yet)
Located in ../src/dsp_account.c:406
23.
_Change
(no translation yet)
Located in ../src/dsp_account.c:1394 ../src/ui-assist-start.c:280 ../src/ui-dialogs.c:374
24.
Are you sure you want to toggle the status Reconciled?
(no translation yet)
Located in ../src/dsp_account.c:1455
26.
This account is part of the budget and has %d uncategorised transaction
(no translation yet)
Located in ../src/dsp_account.c:1692
27.
%d transactions
label = g_strdup_printf(_("Account %d of %d"), acckey+1, nbacc);
gtk_label_set_markup (GTK_LABEL(txndata->LB_acc_count), label);
g_free(label);
(no translation yet)
Located in ../src/dsp_account.c:1772 ../src/ui-assist-import.c:1192
28.
%d transactions, %d selected, avg: %s, sum: %s (%s - %s)
(no translation yet)
Located in ../src/dsp_account.c:1775
110 of 456 results

This translation is managed by De danske oversættere af projekter i Launchpad, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Claus Mølgaard, Dennis William Johansen, Jan Aakjaer, Jan Bastholm Jensen, Kasper T, Mads Peter Rommedahl, Sonic Prayer, alex drachmann, allanc, ian_ep, mine626, mjjzf, nanker, sabeltand, tdn.