|
|
871.
|
|
|
Cate_gory:
|
|
|
|
|
Cate_gory:
|
|
Translated by
Maxime DOYEN
|
|
|
|
Located in
../src/ui-transaction.c:1718 ../src/ui-txn-multi.c:592
|
|
|
872.
|
|
|
_Status:
|
|
|
|
|
_الحالة:
|
|
Translated and reviewed by
tabebqena
|
|
|
|
Located in
../src/ui-transaction.c:1746
|
|
|
873.
|
|
|
M_emo:
|
|
|
|
|
M_emo:
|
|
Translated by
Maxime DOYEN
|
|
|
|
Located in
../src/ui-transaction.c:1758 ../src/ui-txn-multi.c:609
|
|
|
874.
|
|
|
Warning: amount and category sign don't match
|
|
|
|
|
Warning: amount and category sign don't match
|
|
Translated by
Maxime DOYEN
|
|
|
|
Located in
../src/ui-transaction.c:1787
|
|
|
875.
|
|
|
Multiple edit transactions
|
|
|
|
|
Edit multiple transactions
|
|
Translated by
Maxime DOYEN
|
|
|
|
Located in
../src/ui-txn-multi.c:474
|
|
|
876.
|
|
|
Type as 
transfer |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Type as
transfer |
|
Translated by
Maxime DOYEN
|
|
|
|
Located in
../src/ui-txn-multi.c:655
|
|
|
877.
|
|
|
(no type)
|
|
|
|
|
(no type)
|
|
Translated by
Maxime DOYEN
|
|
|
|
Located in
../src/ui-widgets-data.c:36
|
|
|
878.
|
|
|
Bank
|
|
|
|
|
البنك
|
|
Translated and reviewed by
MEG
|
|
|
|
Located in
../src/ui-widgets-data.c:37
|
|
|
879.
|
|
|
Cash
|
|
|
|
|
نقدي
|
|
Translated and reviewed by
MEG
|
|
|
|
Located in
../src/ui-widgets-data.c:38 ../src/ui-widgets.c:1484
|
|
|
880.
|
|
|
Asset
|
|
|
|
|
Asset
|
|
Translated by
Maxime DOYEN
|
|
|
|
Located in
../src/ui-widgets-data.c:39
|
