|
221.
|
|
|
Holiday
|
Context: |
|
HolidayEventEditor|
|
|
|
|
Sviatok
|
|
Translated by
holiline
|
|
|
|
Located in
../ui/holidayeventeditor.ui:32
|
|
222.
|
|
|
Name
|
Context: |
|
HolidayEventEditor|
|
|
|
|
Meno sviatku
|
|
Translated by
holiline
|
|
|
|
Located in
../ui/holidayeventeditor.ui:51
|
|
223.
|
|
|
Comment
|
Context: |
|
HolidayEventEditor|
|
|
|
|
Komentár
|
|
Translated by
holiline
|
|
|
|
Located in
../ui/holidayeventeditor.ui:65
|
|
224.
|
|
|
Date
|
Context: |
|
HolidayEventEditor|
|
|
|
|
Dátum
|
|
Translated by
holiline
|
|
|
|
Located in
../ui/holidayeventeditor.ui:79
|
|
225.
|
|
|
Remind in
|
Context: |
|
HolidayEventEditor|
|
|
|
|
Pripomeň za
|
|
Translated by
holiline
|
|
|
|
Located in
../ui/holidayeventeditor.ui:113
|
|
226.
|
|
|
Recurrence
|
Context: |
|
HolidayEventEditor|
|
|
|
|
Opakovanie
|
|
Translated by
holiline
|
|
|
|
Located in
../ui/holidayeventeditor.ui:120
|
|
227.
|
|
|
Appointment
|
Context: |
|
NotSpecEventEditor|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ui/notspeceventeditor.ui:26
|
|
228.
|
|
|
Description
|
Context: |
|
NotSpecEventEditor|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ui/notspeceventeditor.ui:53
|
|
229.
|
|
|
Caption
|
Context: |
|
NotSpecEventEditor|
|
|
|
|
Názov
|
|
Translated by
holiline
|
|
|
|
Located in
../ui/notspeceventeditor.ui:79
|
|
230.
|
|
|
Recurrence
|
Context: |
|
NotSpecEventEditor|
|
|
|
|
Opakovanie
|
|
Translated by
holiline
|
|
|
|
Located in
../ui/notspeceventeditor.ui:121
|