|
|
1.
|
|
|
Add SmartImage
|
|
|
|
|
Aggiungi ImmagineSmart
|
|
Translated and reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
e/browser/configure.zcml:17
|
|
|
2.
|
|
|
Scale Error
|
|
|
|
|
Errore Scala
|
|
Translated and reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
e/browser/scale_error.pt:14
|
|
|
3.
|
|
|
Image you've downloaded has size ${sizeInX} x ${sizeInY} and needs to be scaled to ${sizeOutX} x ${sizeOutY}, that exceeds scale ratio ${rate}. Operation aborted, to get qualitative image, it needs to be scaled to size between ${sizeMinX} x ${sizeMinY} and ${sizeMaxX} x ${sizeMaxY}. Do this and try again.
|
|
|
|
|
L'immagine che hai scaricato ha dimensioni ${sizeInX} x ${sizeInY} e deve essere scalata in ${sizeOutX} x ${sizeOutY}, che eccede il rapporto di scala ${rate}. Operazione annullata, per ottenere un'immagine di qualità, deve essere scalata ad una dimensione tra ${sizeMinX} x ${sizeMinY} e ${sizeMaxX} x ${sizeMaxY}. Fai questo e prova ancora .
|
|
Translated and reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
e/browser/scale_error.pt:24
|
|
|
4.
|
|
|
SmartImage Edit
|
|
|
|
|
Modifica ImmagineSmart
|
|
Translated and reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
e/configure.zcml:20
|
|
|
5.
|
|
|
Can add and edit Smart Images
|
|
|
|
|
Può aggiungere e modificare Immagini Smart
|
|
Translated and reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
e/configure.zcml:20
|
|
|
6.
|
|
|
SmartImage
|
|
|
|
|
ImmagineSmart
|
|
Translated and reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
e/configure.zcml:28
e/browser/configure.zcml:25
e/browser/configure.zcml:25
|
|
|
7.
|
|
|
Title
|
|
|
|
|
Titolo
|
|
Translated and reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
e/interfaces.py:37
e/interfaces.py:38
e/smartimageadapter/interfaces.py:44
|
|
|
8.
|
|
|
Clear Data
|
|
|
|
|
Pulisci Dati
|
|
Translated and reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
e/interfaces.py:44
e/interfaces.py:45
|
|
|
9.
|
|
|
Height
|
|
|
|
|
Altezza
|
|
Translated and reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
e/smartimageadapter/interfaces.py:34
|
|
|
10.
|
|
|
Image Height
|
|
|
|
|
Altezza Immagine
|
|
Translated and reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
e/smartimageadapter/interfaces.py:35
|
