Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
19 of 9 results
1.
To beginning
Para começo
Translated and reviewed by Rodrigo Henrique on 2009-09-05
Located in s/contents.pt:171
2.
To end
Para fim
Translated and reviewed by Rodrigo Henrique on 2009-09-05
Located in s/contents.pt:172
3.
Up
Cima
Translated and reviewed by Rodrigo Henrique on 2009-09-05
Located in s/contents.pt:173
4.
Down
Baixo
Translated and reviewed by Rodrigo Henrique on 2009-09-05
Located in s/contents.pt:174
5.
In alphabet order
Em ordem alfabeta
Translated and reviewed by Rodrigo Henrique on 2009-09-05
Located in s/contents.pt:175
6.
Reverse
Reverso
Translated and reviewed by Rodrigo Henrique on 2009-09-05
Located in s/contents.pt:176
7.
You didn't specify any ids to move it down.
Você não especificou qualquer ids para movê-lo para baixo.
Translated and reviewed by Rodrigo Henrique on 2009-09-05
Located in s/orderedcontents.py:100
8.
You didn't specify any ids to move it to start.
Você não especificou qualquer ids para movê-lo para começar.
Translated and reviewed by Rodrigo Henrique on 2009-09-05
Located in s/orderedcontents.py:47
9.
You didn't specify any ids to move it up.
Você não especificou qualquer ids para movê-lo para cima.
Translated and reviewed by Rodrigo Henrique on 2009-09-05
Located in s/orderedcontents.py:98
19 of 9 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rodrigo Henrique.