Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
110 of 15 results
1.
Body
Corpo
Translated and reviewed by Tiago Hillebrandt on 2009-06-29
Located in l/demo/interfaces.py:37
2.
Your e-mail
Seu e-mail
Translated and reviewed by Tiago Hillebrandt on 2009-06-29
Located in l/demo/interfaces.py:39
3.
Error
Erro
Translated and reviewed by Tiago Hillebrandt on 2009-06-29
Located in l/factory/browser/deps_error.pt:15
4.
Can't resolve dependenсies in one of scripts:
Impossível resolver dependências em um dos scripts:
Translated and reviewed by Tiago Hillebrandt on 2009-06-29
Located in l/factory/browser/deps_error.pt:16
5.
${Script} depends on ${Depends}
${Script} depende ${Depends}
Translated and reviewed by Rodrigo Henrique on 2009-09-05
Located in l/factory/browser/deps_error.pt:20
6.
Error running script!
Erro ao executar o script!
Translated and reviewed by Rodrigo Henrique on 2009-09-05
Located in l/factory/browser/runtime_error.pt:14
7.
Completion statuses on scripts before:
Estatutos de Conclusão de scripts antes:
Translated and reviewed by Rodrigo Henrique on 2009-09-05
Located in l/factory/browser/runtime_error.pt:16
8.
Script
Script
Translated and reviewed by Tiago Hillebrandt on 2009-06-29
Located in l/factory/browser/runtime_error.pt:18 l/factory/browser/runtime_error.pt:23
9.
Script, caused error:
Script, causa do erro:
Translated and reviewed by Rodrigo Henrique on 2009-09-05
Located in l/factory/browser/runtime_error.pt:21
10.
Error!
Erro!
Translated and reviewed by Tiago Hillebrandt on 2009-06-29
Located in l/factory/browser/runtime_error.pt:23
110 of 15 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rodrigo Henrique, Tiago Hillebrandt.