Translations by Anthony Guéchoum
Anthony Guéchoum has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 37 of 37 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Main
|
|
| 2008-04-30 |
Principal
|
|
| 3. |
Video List
|
|
| 2008-04-30 |
Liste Vidéo
|
|
| 4. |
About
|
|
| 2008-04-30 |
À propos
|
|
| 6. |
Server Error
|
|
| 2008-04-30 |
Erreur du serveur
|
|
| 7. |
500
|
|
| 2008-04-30 |
500
|
|
| 8. |
Page not found
|
|
| 2008-04-30 |
Page introuvable
|
|
| 9. |
404
|
|
| 2008-04-30 |
404
|
|
| 10. |
Error 500
|
|
| 2008-04-30 |
Erreur 500
|
|
| 11. |
You have no permission to access this page.
|
|
| 2008-04-30 |
Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette page.
|
|
| 13. |
You have no permissions
|
|
| 2008-04-30 |
Vous n'avez aucun droit
|
|
| 14. |
Tags:
|
|
| 2008-04-30 |
Balises:
|
|
| 15. |
Search:
|
|
| 2008-04-30 |
Recherche:
|
|
| 16. |
Videos
|
|
| 2008-04-30 |
Vidéos
|
|
| 17. |
Site pages
|
|
| 2008-04-30 |
Pages du Site
|
|
| 18. |
Length:
|
|
| 2008-04-30 |
Longueur:
|
|
| 19. |
Size:
|
|
| 2008-04-30 |
Taille:
|
|
| 21. |
Advanced Search
|
|
| 2008-04-30 |
Recherche Avancée
|
|
| 22. |
Text:
|
|
| 2008-04-30 |
Texte:
|
|
| 23. |
Search results:
|
|
| 2008-04-30 |
Résultats de la recherche:
|
|
| 24. |
Added:
|
|
| 2008-04-30 |
Ajouté:
|
|
| 25. |
Link:
|
|
| 2008-04-30 |
Lien:
|
|
| 26. |
Send link
|
|
| 2008-04-30 |
Envoyer lien
|
|
| 27. |
Video source code:
|
|
| 2008-04-30 |
Code source de la vidéo:
|
|
| 29. |
Formats:
|
|
| 2008-04-30 |
Formats:
|
|
| 30. |
download
|
|
| 2008-04-30 |
téléchargement
|
|
| 31. |
${error_title}${site_title}
|
|
| 2008-04-30 |
${error_title}${site_title}
|
|
| 32. |
© 2007 Key Solutions (<a href="http://www.keysolutions.ru">http://www.keysolutions.ru</a>)
|
|
| 2008-04-30 |
© 2007 Key Solutions (<a href="http://www.keysolutions.ru">http://www.keysolutions.ru</a>)
|
|
| 34. |
${portal_title}
|
|
| 2008-04-30 |
${portal_title}
|
|
| 35. |
Author:
|
|
| 2008-04-30 |
Auteur:
|
|
| 36. |
Elements: ${elementCount}, Pages: ${chunkCount}
|
|
| 2008-04-30 |
Eléments: ${elementCount}, Pages: ${chunkCount}
|
|
| 37. |
previous
|
|
| 2008-04-30 |
précédent
|
|
| 38. |
next
|
|
| 2008-04-30 |
suivant
|
|
| 39. |
Find
|
|
| 2008-04-30 |
Rechercher
|
|
| 40. |
Search on site:
|
|
| 2008-04-30 |
Rechercher sur le site:
|
|
| 41. |
All new videos
|
|
| 2008-04-30 |
Toutes les nouvelles vidéos
|
|
| 42. |
Last videos
|
|
| 2008-04-30 |
Dernières vidéos
|
|
| 43. |
Tags
|
|
| 2008-04-30 |
Balises
|
|
