|
|
40.
|
|
|
Submit
|
|
|
|
|
Enviar
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../SettingsPage.py:136
|
|
|
41.
|
|
|
Account
|
|
|
|
|
Conta
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../SettingsPage.py:140
|
|
|
42.
|
|
|
Run as tray application
|
|
|
|
|
Executar como aplicativo de bandeja
|
|
Translated and reviewed by
Pablo César Galdo Regueiro
|
|
|
|
Located in
../SettingsPage.py:146
|
|
|
43.
|
|
|
Conversation: oldest first
|
|
|
|
|
Conversação: antigos primeiro
|
|
Translated and reviewed by
Pablo César Galdo Regueiro
|
|
|
|
Located in
../SettingsPage.py:150
|
|
|
44.
|
|
|
Disable avatar downloading
|
|
|
|
|
Desativar descarga de avatar
|
|
Translated by
Pablo César Galdo Regueiro
|
|
Reviewed by
Edvaldo de Souza Cruz
|
|
|
|
Located in
../SettingsPage.py:152
|
|
|
45.
|
|
|
CTRL+Enter submits status
|
|
|
|
|
CTRL+Enter submete estado
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
../SettingsPage.py:155
|
|
|
46.
|
|
|
Use retweet API instead of default redent style
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../SettingsPage.py:158
|
|
|
47.
|
|
|
Expand too long dents from remote servers
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../SettingsPage.py:161
|
|
|
48.
|
|
|
Enable notifications
|
|
|
|
|
Habilitar notificações
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../SettingsPage.py:164
|
|
|
49.
|
|
|
Enable @replies notifications
|
|
|
|
|
Ativar notificações de @respostas
|
|
Translated and reviewed by
Pablo César Galdo Regueiro
|
|
|
|
Located in
../SettingsPage.py:166
|
