heybuddy identi.ca client

Browsing Esperanto translation

110 of 65 results
1.
Pickles, fish, potato chips
(no translation yet)
Located in ../About.py:46
2.
System Info
Sisteminformoj
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans on 2011-10-03
Located in ../About.py:58
3.
from %s
el %s
Translated and reviewed by jezra on 2012-07-07
Located in ../Dent.py:135
4.
direct
rekte
Translated and reviewed by mjjzf on 2011-06-18
Located in ../Dent.py:166
5.
reply
respondi
Translated and reviewed by jezra on 2012-07-07
Located in ../Dent.py:171
6.
context
kunteksto
Translated and reviewed by mjjzf on 2011-06-18
Located in ../Dent.py:186
7.
%s to filter:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%s por filtri:
Translated and reviewed by mjjzf on 2011-06-18
Located in ../FilterFrame.py:27
8.
Add
Aldoni
Translated and reviewed by mjjzf on 2011-06-18
Located in ../FilterFrame.py:28
9.
Filtered %s
Filtris %s
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans on 2011-10-03
Located in ../FilterFrame.py:50
10.
Remove
Forigi
Translated and reviewed by mjjzf on 2011-06-18
Located in ../FilterFrame.py:57
110 of 65 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Patrick (Petriko) Oudejans, jezra, mjjzf.