|
35.
|
|
|
%d new dents in timeline, %d new @replies
|
|
|
|
%d νεά ντεντς στην χρονοδιάγραμμα, %d νέες @ απαντήσεις
|
|
Translated by
OutlawRamRod
|
|
|
|
Located in
../Notify.py:35
|
|
36.
|
|
|
Name:
|
|
|
|
Όνομα:
|
|
Translated by
OutlawRamRod
|
|
|
|
Located in
../SettingsPage.py:119
|
|
37.
|
|
|
Password:
|
|
|
|
Κωδικός πρόσβασης:
|
|
Translated by
OutlawRamRod
|
|
|
|
Located in
../SettingsPage.py:120
|
|
38.
|
|
|
Service:
|
|
|
|
Υπηρεσία
|
|
Translated by
OutlawRamRod
|
|
|
|
Located in
../SettingsPage.py:121
|
|
39.
|
|
|
Remember Me
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../SettingsPage.py:132
|
|
40.
|
|
|
Submit
|
|
|
|
Υποβολή
|
|
Translated by
OutlawRamRod
|
|
|
|
Located in
../SettingsPage.py:136
|
|
41.
|
|
|
Account
|
|
|
|
Λογαριασμός
|
|
Translated by
OutlawRamRod
|
|
|
|
Located in
../SettingsPage.py:140
|
|
42.
|
|
|
Run as tray application
|
|
|
|
τρέχει η εφαρμογή στο tray
|
|
Translated by
OutlawRamRod
|
|
|
|
Located in
../SettingsPage.py:146
|
|
43.
|
|
|
Conversation: oldest first
|
|
|
|
Συνομιλία: πρώτα τα παλιότερα
|
|
Translated by
OutlawRamRod
|
|
|
|
Located in
../SettingsPage.py:150
|
|
44.
|
|
|
Disable avatar downloading
|
|
|
|
Απενεργοποίηση κατέβασμα avatar
|
|
Translated by
OutlawRamRod
|
|
|
|
Located in
../SettingsPage.py:152
|