|
|
37.
|
|
|
Password:
|
|
|
|
|
Passwort:
|
|
Translated and reviewed by
Vinzenz Vietzke
|
|
|
|
Located in
../SettingsPage.py:120
|
|
|
38.
|
|
|
Service:
|
|
|
|
|
Dienst:
|
|
Translated and reviewed by
mjjzf
|
|
|
|
Located in
../SettingsPage.py:121
|
|
|
39.
|
|
|
Remember Me
|
|
|
|
|
Mich merken
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Arutyunyan
|
|
|
|
Located in
../SettingsPage.py:132
|
|
|
40.
|
|
|
Submit
|
|
|
|
|
Absenden
|
|
Translated and reviewed by
Vinzenz Vietzke
|
|
|
|
Located in
../SettingsPage.py:136
|
|
|
41.
|
|
|
Account
|
|
|
|
|
Konto
|
|
Translated and reviewed by
Vinzenz Vietzke
|
|
|
|
Located in
../SettingsPage.py:140
|
|
|
42.
|
|
|
Run as tray application
|
|
|
|
|
Im Benachrichtigungsfeld anzeigen
|
|
Translated and reviewed by
Vinzenz Vietzke
|
|
|
|
Located in
../SettingsPage.py:146
|
|
|
43.
|
|
|
Conversation: oldest first
|
|
|
|
|
Gespräche: älteste zuerst
|
|
Translated and reviewed by
Vinzenz Vietzke
|
|
|
|
Located in
../SettingsPage.py:150
|
|
|
44.
|
|
|
Disable avatar downloading
|
|
|
|
|
Avatardownload deaktivieren
|
|
Translated and reviewed by
Vinzenz Vietzke
|
|
|
|
Located in
../SettingsPage.py:152
|
|
|
45.
|
|
|
CTRL+Enter submits status
|
|
|
|
|
CTRL+Enter eingebt status
|
|
Translated and reviewed by
mjjzf
|
|
|
|
Located in
../SettingsPage.py:155
|
|
|
46.
|
|
|
Use retweet API instead of default redent style
|
|
|
|
|
Verwende API-Retweet anstelle des standardmäßigen Redent-Stils
|
|
Translated and reviewed by
Vinzenz Vietzke
|
|
|
|
Located in
../SettingsPage.py:158
|
